الراغب الأصفهاني ( مترجم : غلامرضا خسروى حسينى )
465
المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى )
و همچنين - عبارت - الختم على القلب : مهر بر دل زدن در آيه ( خَتَمَ اللَّهُ عَلى قُلُوبِهِمْ - 7 / بقره ) . و زيادى مرض و بيمارى دل ، در آيه : ( فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزادَهُمُ اللَّهُ مَرَضاً - 10 / بقره ) . ضمم : الضَّمّ : جمع كردن ميان دو چيز و بيشتر است ، گفت : ( وَ اضْمُمْ يَدَكَ إِلى جَناحِكَ - 22 / طه ) إِضْمَامَة : گروهى از مردم ، يا مقدارى كتاب يا دستههايى از گل و گياه يا مانند اينها است . اسدٌ ضَمْضَمٌ و ضُمَاضِمٌ : شير خشمگين و فرياد زن . يَضُمُّ الشّيءَ إلى نفسِهِ : يعنى آن چيز را به خود اختصاص مىدهد ، و گفتهاند معنى آن اين است كه - او گرد آوردنده خلق است . فرسٌ سَبَّاقُ الأَضَامِيمِ : وقتى است كه اسبى بر گروهى از اسبان ديگر ناگهان پيشى گيرد . ضمر : الضَّامِر من الفرس : اسب كم گوشت و لاغر اندام كه لاغريش در اثر كارهاى زياد است نه لاغرى طبيعى ، در آيه گفت : ( وَ عَلى كُلِّ ضامِرٍ - 27 / حجّ ) افعال اين واژه - ضَمَرَ ضُمُوراً و اضْطَمَرَ فهو مُضْطَمِرٌ است : لاغر اندام شد . ضَمَّرْتُهُ أنا : لاغرش كردم .