آورده ، زعفران ، نيم درم ؛ طباشير سفيد ، صندل سفيد ، از هر يك ، ده درم ؛ كافور قيصورى رياحى ، نيم مثقال ؛ سوده داخل نمايند و به تير معجون‌سازى بر هم زنند تا مخلوط و مستوى شود . شربتى : پنج درم با شيرهء خرفهء مقشّر . « 1 » شربت عناب شربت عناب : منقول از تذكره و موافق نسخهء اصول التراكيب و مؤلف او غير اين نسخه را خطا مىداند . خواص : جهت سينه و اسافل بدن و تسكين تشنگى و اطفاى حرارت خون و آبله و تب‌ها نافع و مصلح حال اطفال است و قوتش تا دو ماه باقى است . صنعت آن : عناب ، يك رطل ؛ گشنيز خشك ، عدس ، بيخ كاسنى ، از هر يك ، دو اوقيه ؛ در ده رطل آب بجوشانند تا به ثلث رسد ، پس صاف نموده ، به وزن او شكر [ اضافه نموده ] به قوام آورند . « 2 » شربت عود شراب عود : ابن جميع كه در ارشاد آورده . صنعت آن : عود هندى رطب اگر ممكن باشد و الّا عود قاقلى - و آن عود درختى است كه آن را ثمرى مىباشد كه باطن و ظاهر آن سياه مايل به برگ حنا و سنگين وزن و پرروغن - بگيرند از آن بيست و چهار درم ، و در آب بسيار گرم يك شبانه روز بخيسانند تا قوتش بيرون آيد ؛ پس بجوشانند و صافى نموده با چهار رطل قند سفيد و يك رطل نحل به قوام آورند و نگاه دارند و به وقت حاجت به كار برند . « 3 »

--> ( 1 ) . همان ، ج 2 ، ص 300 . ( 2 ) . همان ، ص 333 . ( 3 ) . همان ، ص 390 .