7 ) عود ( يك مثقال ) 8 ) سنبل الطّيب ( يك مثقال ) 9 ) قرفه ( يك مثقال ) 10 ) سليخه ( يك مثقال ) 11 ) زرنباد ( يك مثقال ) 12 ) بهمن سفيد ( يك مثقال ) 13 ) بهمن سرخ ( يك مثقال ) 14 ) فرفيون ( نيم مثقال ) 15 ) خشخاش ( نيم مثقال ) عود بلسان ( دو درم ) « 1 » با روغن بلسان چرب كرده دو مثقال و اگر نباشد « 2 » ( به ) « 3 » روغن زيت و عسل بسرشند . و از براى الم احشا كه از بادها باشد مقدار يك درم يا نيم گرم يا ربع درم به حسب قوّت و ضعف كه به حدس صناعى به دست توان آورد و توان معلوم كرد « 4 » . ( و از براى سبل و ورم كليه و حصات و اورام باطنه . در سبل به شراب خشخاش و در حصات به آب اصل و تخم كرفس و در اورام باطنه به آب فاتر با ساير تدابير . و مقدار شربت آن مختلف مىباشد به حسب امراض و ابن عقبور گفته كه اين نسخه را [ به ] تجربه عادت كرده‌ام صحيح يافته‌ام و العلم عند اللّه العليم ) « 5 » ترياق برشعثا نسخهء ابو البركات ايضا : 1 ) سنبل الطيب ( يك جزو ) 2 ) زعفران ( يك جزو ) 3 ) عاقرقرحا ( يك جزو ) 4 ) قاقله ( يك جزو )

--> ( 1 ) . ل و آ ( 2 ) . ل و آ : اگر به ناشتا باشند . [ زير كلمهء ناشتا ، « نيابند » نوشته شده ] ( 3 ) . ل و آ ( 4 ) . ل و آ : از براى الم احشا كه از باد باشد مقدار يك درهم با نيم مثقال يا ربع مثقال به حسب قوت و ضعف و اين به حسب امر مختلف شود به حدس صناعى معلوم مىتوان كرد ( 5 ) . ل و آ