محمود بن محمد چغمينى خوارزمى ( مترجم : اسماعيل ناظم )
225
قانونچه في الطب ( فارسى )
الفصل العاشر : في الفُواقِ فصل دهم : سكسكه و هو اجتِماعُ أجزاءِ المَعِدَةِ و انقِباضُها بِأسرِها لِدَفعِ الشَّىءِ الموذِى فَلا يَندَفِعُ فَيَحدُثُ الفواقُ . سكسكه زمانى پديد مىآيد كه اجزاى معده براى خارج كردن ماده موذى منقبض و منبسط شوند ، اما ماده دفع نشود . و هو لا يَخلو إمّا أن يَعرِضَ من الحَرَكَةِ بَعدَ الأكلِ أو حالِ خَلاءِ المَعِدَةِ من « 1 » الطَّعامِ . سكسكه به دو سبب پديد مىآيد : يا از حركت شديد بعد از خوردن غذا ، يا خالى بودن معده از غذا . فَإِن عَرَضَ من الحَرَكَةِ بَعدَ الأكلِ فَعِلاجُه - السُّكونُ - و السَّهَرُ اگر سكسكه بر اثر حركت پس از خوردن غذا روى دهد راه درمانش : - استراحت كردن - بيدار ماندن
--> ( 1 ) . ب : عن .