محمود بن محمد چغمينى خوارزمى ( مترجم : اسماعيل ناظم )

100

قانونچه في الطب ( فارسى )

- أوِ المُغَيِّرَةِ - أو أشياءُ تَقَعُ عند الخُرُوجِ إذا لَم يَكُنِ الخُرُوجُ طَبيعيّاً - أو أشياءُ تَقَعُ عند قَمطِ الطِّفلِ - أو أشياءُ تَقَعُ « 1 » من خارِجٍ كَسَقطَةٍ أو ضَربَةٍ - أوِ المُبادَرَةُ إلى الحَرَكَةِ قَبلَ تَصَلُّبِ الأعضاءِ . - كم‌كارى قوه مغيره . - عوارض ناشى از زايمان غير طبيعى . - عوارض ناشى از قنداق كردن . - عوامل خارجى ( مانند زمين خوردن يا آسيبهاى ناشى از ضربه ) . - حركت دادن اعضا پيش از استحكام آنها . * ب . مرض مجارى و أمّا أسبابُ اتِّساعِ المَجارِى فهو : - إمّا ضَعفُ الماسِكَةِ - أو حَرَكَةٌ قَوِيَّةٌ من الدّافِعَةِ - أو أدوِيَةٌ مُفَتِّحَةٌ أو مُرخِيَةٌ . اسباب گشادگى مجارى عبارتند از : - ضعف قوه ماسكه ( و در نتيجه سست شدن ديواره مجارى ) . - وارد شدن نيروى قوى بر ديواره مجارى از سوى قوه دافعه . - استفاده از داروهايى كه سبب باز شدن يا سست شدن ديواره مجارى مىشوند . و أمّا أسبابُ ضيقِ المَجارِى فَأضدادُ هذه . اسباب تنگ شدن مجارى مخالف موارد مذكور هستند . و أمّا أسبابُ السُّدَّةِ فَهي : - إمّا وُقُوعُ شَىءٍ غَرِيبٍ في المَجارِى « 2 » . - أو التِحامُ المَنفَذِ بِسَبَبِ اندِمالِ اسباب گرفتگى مجارى ( سده ) : - قرار گرفتن اشياى غير طبيعى در مجارى ( مثل وجود سنگ در مجرا ) . - بسته شدن منافذ بر اثر بهبود

--> ( 1 ) . ب : ( تقع ) ساقطة . ( 2 ) . ب : المجرى .