اسماعيل الجرجاني ( زين الدين )

240

خُفى علائى ( خف علائى يا الخفية العلائية ) ( فارسى )

قسمت كنند ، و هر قسمتى تنها ، به روغن گل يا روغن كنجد بياميزند ، و بعد از آن كه از گرمابه بيرون آيد ، در آفتاب بر همه تن طلي كند ، سه روز ، نيك شود ان شاء الله 25 . و اگر تر باشد ، قصد كنند ، و به طبيخ شاهتره استفراغ كنند ، و بگيرند : كندس 26 دو درم ، زراوند طويل چهار درم ، حبت الفضه 27 شانزده درم ، زرده جوبه سه درم ، سيماب كشته دو درم ، بكوبند و بياميزند و به سركه تر كنند و به روغن گل چرب كرده ، طلي كنند در گرمابه يا در آفتاب . سعفه 28 و شيرينه 29 علاج آن ( 1 / 276 ) اگر سعفه خشك باشد ، رگ پس گوش بزنند و آن خون در وى مالند ، پس مرهم سرخ ، طلي كنند ، و رگ قيفال بزنند ، و بر گردن حجامت كنند ، و بگيرند : گشنيز خشك سوخته و سفال تنور كهن و حنا ( Henna ) همه بكوبند و با سركه و روغن گل طلي كنند . و اگر تر باشد ، فصد كنند ، و حجامت و استفراغ كنند به مطبوخ هليله و به حب قوقايا ، و بگيرند : روى سوخته و قنبيل و مر ، هر يكى يك درم ، زراوند طويل و قلقطار و صبر از هر يكى يك درم ، همه بكوبند و به سركه و روغن گل طلي كنند . قوباء صمغ و كتيرا و هليله زرد كوفته ، به سركه بسرشند و طلي كنند . و اگر سخت باشد ، استفراغ كنند به مطبوخ افتيمون يا بماء الجبن ، و بگيرند : مازو ناسفته اندر سركه و بول گاو 30 بپزند ، تا مازو نرم شود ، بسايند و طلي كنند . سوختن آتش در حال ، سپيده خايه مرغ با روغن گل طلي كنند ، و پس ، مرهم اسفيداج برمي نهند ، و بگيرند : اسفيداج ارزيز و مرداسنگ 31 زرد از هر يك سه درم ، صبر يك درم ، زراوند طويل دو درم ، با موم و روغن گل بسرشند و طلي كنند . ريش بلخي 32 علاج آن فصد ، استفراغ صفرا ، و شراب غوره و شراب زرشك و شراب ريواج و شراب ليمو و قرص كافور ، و طلي مرهم اسفيداج . ريشهاي پليد علاج آن دردي روغن زيت و شب يماني و انگبين هر يك راستا راست مرهم سازند 33 و طلي كنند ، و بگيرند : مس سوخته و ريتيانج 34 و نمك اندراني راستا راست و روغن مورد و موم ، چندانكه كفايت بود ، مرهم سازند .