أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )
338
قانون ( فارسى )
بسيار شديد مىكنند . بارها اتفاق افتاده كه زن مبتلا به اين بيمارى احساس درد قولنج كرده است . زنى كه به اصطلاح آبستن دروغين است اگر در آن حالت احساس درد قولنج كند ، داروى خرمائى ، معجون شهر ياران و امثال آنها را استعمال كند ، دردش تسكين يابد و همراه درد تسكين يافتن ممكن است از بيمارى شفا يابد . علاج باردار دروغين علاجش در اين است كه كمتر حركت كند ، نبايد ورزش كند ، بايد بر پشت بخوابد و پاهايش بلندتر از سرش باشد . اگر تشخيص دادى كه بايد خونگيرى شود ، اسهال شود يا قى داده شود ، مانعى ندارد و هركدام را لازم دانستى عمل كن ! علاج ورم راه بندان بوجود آورنده را به كار ببر ، داروهاى سستكننده به حالت گذاشتنى ، ماليدنى ، پاشيدنى ، در آبزن نشاندنى و هرچه بچهانداز است در اين زمينه بهرهرسان است . شايد مادهء سبب بيمارى تحليل برود و شايد آن را بيرون آورد . اكثرا براى بيماران باردار دروغين تناول لوغاذيا و روغن كلكلانج بسيار بهرهرسان است . فصل نهم زايمان طبيعى و غير طبيعى بچه كه در حين بيرون آمدن سرش درست مقابل دهانهء زهدان آيد و هيچ ميلان و انحرافى نداشته و هر دو دستش بر هر دوران گسترده باشد اين را بچهء طبيعى و حالت را زايش طبيعى مىدانيم ؛ در غير اين صورت غير طبيعى به شمار مىآيد . بهترين و سلامتترين حالت غير طبيعى به دنيا آمدن بچه اين است كه پاهايش اول بيرون آيند و هر دو دستش بر هر دوران دراز شده باشد . اگر سر بچه درست در مقابل دهانهء زهدان نباشد يا هر دو دستش بر هر دوران نباشند و بعد از بيرون آمدن پاها ، دستهايش در داخل گير كنند ، حالت بسيار بد و ناپسندى است . غير طبيعى به دنيا آمدن بچه ممكن است پيامدهاى تاسفآور زير را داشته باشد : 1 - شايد جنين و مادر هر دو بميرند . 2 - احتمال دارد مادر زنده بماند و جنين بميرد ؛ زيرا از سختىهايى كه در اين سفر مىبيند و در كشاكشى كه از زهدان مىخواهد خارج شود امّا راه بيرون آمدن ندارد ورم مىكند . كه اگر سه روز در اين كشاكش بماند جان مىسپارد . 3 - احتمال دارد كه اين غير طبيعى آمدن بچه ، زهدان مادر را به ورم كشنده مبتلا سازد ، بچه بيرون آيد و زنده بماند اما مادر بميرد . 4 - گاهى ممكن است در اين حالات بچه خفه شود و از بىتنفسى بميرد .