أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )
223
قانون ( فارسى )
پرپشت است . اگر ابزار آب پشت داراى مزاج گرم و تر طبيعى باشند ، نشانيهايش اين است : 1 - آب پشت بيشتر از حالت مزاج گرم خشك است . 2 - موى كمتر از آن است كه در حالت مزاج گرم و خشك پيداست . 3 - آب پشت كمتر از آنكه در حالت مزاج گرم خشك بود به نطفهء بارآور تبديل مىشود . 4 - نيروى انجام جماع شديدتر از آن است كه در حالت مزاج خشك گرم بود . 5 - اما از حالت مزاج گرم خشك آرزوى جنسى بيشترى ندارد بر خواستن ذكر نيز بيشتر نيست . 6 - اگر دست از جماع كردن بيش از حدّ طبيعى و به افراط بردارند زيان بينند . 7 - داراى چنين ابزارى كه مزاج گرم و تر طبيعى دارند بسيار خواب جنسى مىبينند و در بيرون ريختن آب پشت سرعت دارند . اگر ابزار منى داراى مزاج سرد تر طبيعى هستند ، نشانيها از اين قرارند : 1 - اطراف زهار بىمو است . 2 - آرزوى جنسى كند و سست است و شخص كمتر آرزوى جماع مىكند . 3 - آب پشت كممايه است . 4 - كمتر آب پشت به نطفهء باردار مىانجامد . 5 - آب پشت كم است و به كندى بيرون مىريزد . اگر ابزار آب پشت داراى مزاج سرد و خشك طبيعى باشند ، نشانيهايش چنين است : 1 - آب پشت غليظ و پرمايه است . 2 - آب پشت با اينكه پرمايه است كم است . 3 - در هر علامات ديگر كاملا بر ضد نشانيهاى داراى مزاج گرم و تر است . امّا نشانيهاى مزاج غير طبيعى در ابزارهاى آب پشت را مىتوانى از نبودن مزاجهاى طبيعى دريابى و معاينه و تحقيق آنها را آشكار مىكند . فصل پنجم فوائد جماع اگر جماع در وقت و هنگام مناسب و بهطور صحيح انجام گيرد ، بهرههايى براى انسان در بر دارد كه شرحش چنين است : از اثر جماع زايدههايى در بدن پاكسازى مىشود و بدن از زايدهها خشك مىشود ؛ زيرا بدن از اثر جماع بيشتر آمادهء باليدن و نمو مىگردد . جماع درست به آن مىماند كه چيزى ، غذاى بايستهء بدن را از بدن مىربايد ؛ طبيعت براى تلافى مادهء غصب شده از بدن به حركت در مىآيد و شديد حركت مىكند ، كه اين حركت تأثير قوى بر بدن مىگذارد و اين تأثير گذاشتن در نشاط و نموّ بدن مددكار است . جماع افكار چيره بر انسان را دفع مىكند ، انسان را پردل و شجيع مىسازد ، خشم به افراط را