أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )
500
قانون ( فارسى )
2 - گداختن بسيار شديد و نيرومند كه لطيف را مىگدازد و در نتيجه متراكم سفت مىگردد . اگر به گداختن قوى نياز باشد بايد ملين لطيف بدنبال داشته باشد و مادهء نرمكننده بدون هر نوع غلظتى باشد و گرمى معتدل همراه ماده باشد تا در گداختن و از بين بردن همهء خلط بندآور كمك كند . سختترين بند آمدنها بند آمدن اندامهاى اصلى و بعد از آن بند آمدن شريانها و در درجه سوم بند آمدن رگها است . اگر با گشاد كنندههاى لطيفكننده مادهء گيرندهاى هم همراه باشد مطلوبتر است ، زيرا كه مادهء گيرنده ، شدت مادهء لطيف را از اندام دور مىسازد . فصل بيست و پنجم - معالجهء ورمها ورمها چهار قسماند : ورمهاى گرم ، ورمهاى سرد ، ورمهاى نرم و ورمهاى سخت . عوامل ورمها ، همانطور كه سابقا اشاره شد ، يا از ابتدا وجود داشتهاند يا اينكه جديدا پديد آمدهاند . ورمهائى كه سابقهء ديرينه دارند ، نظير ورمهائى هستند كه بر اثر امتلا بوجود مىآيند . ورمهائى كه بدون سابقه ظاهر مىگردند از قبيل ورمهائى مىباشند كه بر اثر افتادن ، ضربت خوردن و پاره شدن ايجاد مىگردند . هر ورمى كه عامل آن مسبوق به سابقه است يا با امتلاء در بدن همراه است يا همراه مقادير برابرى از خلطها مىباشد و امتلائى در كار نيست . ورمهائى كه سابقه دارند و ورمهائى كه بدون سابقه هستند اگر در حالت امتلاء در بدن بوجود آيند حتما از دو حال خارج نيستند : يا در اندامهائى هستند كه مجاور اندامهاى اصلى قرار دارند و اين اندامها بمنزلهء محل ريزش مواد زائد اندام اصلى مىباشند يا اينكه چنين حالتى ندارند . اگر اندام ورمكرده بمنزلهء محل ريزش مواد زائد اندام اصلى نيست نبايد نخست مواد تحليلبرندهاى به بيمار داد . اگر آن اندام ، دفعكننده بوده است و از كار افتاده است بايد آن را اصلاح كرد و به كار انداخت . هرگاه ورم فقط اندام ويژهاى را در بر نگرفته باشد بايد تمام جسم را معالجه كرد . بايد داروى معالجى را به بيمار داد كه بازدارندهء ورم است و آن را بسوى مخالف مىكشاند و آن را مىگيرد . ورم را مىتوان بوسيله ورزش يا جسم سنگينى كه بر آن مىگذاريم به سوى اندامى كه در طرف مخالف قرار دارد كشاند . اكثر وقتى دستى ورم كرده است اگر با دست ديگر چيز سنگينى بردارند و آن را يك ساعت نگهدارند ، مادهء ورم از دست ورم كرده كشيده مىشود .