أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )

23

قانون ( فارسى )

3 - جگر كه شبيه خون لخته شده است . 4 - گوشت كه از لحاظ گرمى پس از جگر قرار مىگيرد و علتش اين است كه گوشت با رشته‌هاى سردپى ( عصب بارد ) درهم آميخته است ( رشته‌هاى سردپى در گوشت وارد شده‌اند ) . 5 - ماهيچه‌ها كه گرماى آن‌ها بسبب آميزش با عصب و زردپى ( رباط ) از گوشت ساده كمتر است . 6 - طحال كه خون در آن برنگ تيره است . 7 - كليه كه خون در آن زياد نيست . 8 - دسته رگ‌هاى ضربان‌دار كه گرمى آن‌ها نه از آن است كه ذاتا رگ هستند بلكه از اين لحاظ كه گرمى خون و روان را كه در آنها جريان دارد ، مىگيرند . 9 - دسته رگ‌هاى بدون ضربان كه گرمى آن‌ها از وجود خون است . 10 - پوست معتدل كف دست . اندام‌هاى داراى مزاج سرد - به ترتيب اولويت 1 - بلغم 2 - پيه 3 - چربى 4 - مو 5 - استخوان 6 - غضروف 7 - زردپى ( رباط ) 8 - وتر 9 - غشاء ( شامه ) 10 - عصب 11 - نخاع 12 - مغز 13 - پوست