و كافور بنهند « 1 » تا سينه خنك بوذ « 2 » ، و كر اين ضماد بر جاى « 2 » جكر برنهد نيز صواب آيذ « 3 » ، ( f . 561 ) و كر آماس نبوذ اندر معده و جكر و حجاب جندانى آب سرد خورذ بوقت قلق و لهيب تا خوى ايدش و بدين جنين معالجت بسيار كس « 3 » برسته است « 4 » . باز اكر شكم نرم شوذ همى « 5 » باقراص طباشير بكيرذ و به شراب « 6 » ابى و علاج « 7 » او ازين كردار كند و بدان جيزها « 8 » كبباب اسهال صفرائى « 9 » ياذ كرده‌ام و كر سرسامى كند « 9 » يا آماس حجاب « 10 » بدان باب مشغول شوذ ، و من اان كفته‌ام « 11 » و هم‌جنين اكر آماس معده بوذ و كرده و زهره و سبرز و مثانه ، و بوذ كه بر ان يا ببغل پاى يا بغل « 12 » دست يا بكردن يا بازو « 13 » آماس ايذ و علاج اين ياذ كرده‌ام بباب آماس خونى ، و بوذ كى حصبه كند و آبله و « 14 » ماسرا « 14 » ، آنكه آماس صفرائى كويند ، و من اين‌همه ياد كرده‌ام ، اكنون بحمّى غب آيم . فى حمّى الغبّ « 15 » تب غب آن بوذ « 16 » كى يك روز بيايذ و يك روز نه ، و علامت اين تب و اعراض او آن بوذ كبا لرزه صعب كيرذ و اين « 17 » لرزه از بشت اندر ايذ و « 18 » بلرزاند « 18 » نيك ، و همه تن جنبان كردذ كوئى سوزن اندر خليذى بدان

--> ( 1 ) - ف : بنهذ ( 2 - 2 ) - ف : و اكر اين ضماد بجاى ( 3 - 3 ) - ف : و اكر اماس نبود اندر جكر و معده و حجاب چندان اب سرد خورذ بوقت قلق تا خوى ايذش و به اين معالجت بسيار كسى ( 4 ) - ب ه : ازين بيمارى ( 5 ) - ف : افزوده . شكم ( 6 ) - ف : شراب ( 8 - 7 ) - ف : وى ازين كونه كنند و بذان چيزهاى ( 9 - 9 ) - ف : ياذ كردم و كر سرسام كنذ ( 10 ) - ب ه : ظ . و شوسه ( 11 ) - ف : « و من اان كفته‌ام » ندارد ( 12 ) - ف : ببغل ( 13 ) - ف : ببازو . ب ه : افزوده . يا بجاى ديكر ( 14 - 14 ) - « ف » و « م » : ماشرا ( 15 ) - ف : باب حمى غب ( 16 ) - ف : آنست ( 17 ) - ف : « اين » ندارد ( 18 - 18 ) - ف : بجنبانذ