آمله از هر يكى دو درم سنك مقل شش درم سنك حبّ كند و به كار دارذ هر شربتى يك مثقال و جن خون آيذ يك درم سنك زاك سبيد يار كند « 1 » . صفت « 2 » حبّى ديكر « 3 » بكيرذ هليله سياه دو درم سنك صغبين سه درم سنك سبندان سه درم سنك « 4 » مقل بانزده درم سنك اين مقل را حل كند به آب كندنا و اين ديكر داروها « 5 » را بكوبذ و با اين جمع كند و حب كند « 6 » شربتى « 6 » دو درم سنك بوذ « 7 » و اين حبّ مقل معروفست . صفت « 2 » حبّ مقل كهربائى « 8 » سوذ دارذ خون رفتن را « 9 » هليله سياه و بليله و آمله از هر يكى ده درم سنك صدف سوخته هفت درم سنك كهرباى مغربى سه درم سنك زاك سبيد دو درم سنك مقل بيست درم سنك مقل را ( f . 334 ) به آب كندنا بكشايذ و ديكران را بكوبذ و جمع كند و حب بندذ شربتى دو درم سنك « 10 » به آب تترى . [ صفت ] « 11 » طريفل مقلى كى شكم سخت را نرم كند و باذ ورا بنشانذ هليله سياه و بليله و آمله از هر يكى ده درم سنك تربد بيست درم سنك مقل بنجاه درم سنك مقل را حل كند بروغن كاو تا جن مرهم كردذ و ديكران را بكوبذ و با وى جمع كنذ و باز انكبين هم جند همه داروها « 12 » يار كنذ هر شربتى از وى بنج درم سنك بوذ و آن مقلياثا « 13 » با زيره و هليله بريان كرده نيك سوذ دارذ . [ صفت ] « 11 » مرهم اكليل الملك كاماس باسور را بنشانذ و من بسيار

--> ( 1 ) - ب ه : اينجا بفزايذ ( 2 ) - ف : « صفت » ندارد . ( 3 ) - ب ه : ظ . درهم اين علت را ( 4 ) - ف : « سبندان سه درم سنك » ندارد ( 5 ) - ف : دانكوها ( 6 - 6 ) - ف : هر شبى ( 7 ) - ب ه : هر شب مىخورد با اب تترى ( 8 ) - ف : افزوده . كه ( 9 ) - ب ه : بدين علت ( 10 ) - ف : افزوده . يا سه درمسنك ( 11 ) - از « م » افزوده شد . در اصل خوانده نمىشود ( 12 ) - ب ه : با او ( 13 ) - ب ه : كى كفته بودم