« 1 » قرص طباشير بدين نسخت آميختمى صفته كل سرخ و طباشير و تخم بابرك و تخم ترشه از هر يكى بنج درم سنك تترى بيخته سه درم سنك جلنار دو درم سنك صمغ عربى درم سنكى و نيم قرص كند به آب شربتى دو درم سنك و اكر « 2 » شربتى يك قيراط ابيون برافكنى شكم بهتر بندد و لكن تا بيجاره نكردى ابيون مده صفته سفوفى كه شكم ببندذ و كر سرفه بوذ بنشانذ موردانه‌ى سوده و شاه‌بلوط و تخم كوكنار و خرنوب شامى از هر يكى يك درم سنك صمغ عربى نيم درم سنك اين‌همه را بسايذ شربت از وى سه درم سنك بوذ به آب سرد ، و كر شهوت طعام بروذ سفوف حبّ الرمّان به كار دارذ و نسخت وى بكراباذين بسر سرابيون يابذ . قرص طباشير - قرص طباشير مطفى كل و طباشير از هر يكى يك درم سنك تخم كوك و تخم بابرك از هر يكى درم سنكى و نيم تخم كسنى و تخم تترى از هر يكى يك درم سنك جلنار نيم درم سنك تخم ترشه درمى و نيم صندل زرد نيم درم سنك كافور دانك سنكى ابيون نيم درم سنك بنسختى و بديكر نيم دانك تطفيت كند و شكم را ببندذ . اكنون ياذ كنم اسهال بلغمى ، اين بلغم را تولد يا بمعده بوذ و سبب وى آن بوذ كه مزاج معده تر كشته بوذ و سرد و غذاها سردتر بذكوار بسيار خورده بوذ جن كوشت كاو و ماهى تازه و شير و دوغ و كرينج بماش و كشك و ترّها سرد جن كدو و خيار و خيار بادرنك و آنج بدين مانذ ، يا از مغز بوذ كه اين بلغم بمعده فروذ آيذ و نشان اين آن بوذ كه از بس خواب بيش بوذ اين اسهال . و علاج آن ( f . 313 ) بلغم كى بمعده گرد آمذه بوذ اسهال كند بحبّ جتره تا شكم باك كنذ و نشان اين اسهال آن بوذ كه جن جيزهاء ترش خورذ اسهال بيش كند و جشنكى بسيار نبوذ و سوختن « 3 »

--> ( 1 - 1 ) - اين صفحه در « ف » نيست ( 2 ) - ب ه : بهر ( 3 ) - ب ه : و تلهّب