بوند خاص‌تر كى سؤ المزاج و آماس و ريس « 1 » هر اندامى را بوذ و بيماريهاء خاص « 2 » اينست او را يكى سو الهضم « 3 » و ديكر ذهاب الشهوة و سديكر شهوة الكلبيه « 4 » و جوع البقرى و منش كشتن و غثى و قى و غشى و سكيده و جشنكى غالب و درد معده و نفخه و هيضه و آروغ و اسهال و من يكان‌يكان ياد كنم « 5 » ان شاء اللّه تعالى « 6 » ( f . 282 ) . فى اعراض يقع فى المعدة « 7 » نخست از بطلان شهوت آغاز كنيم « 8 » بدانك نقصان شهوت طعام بر دو « 9 » نوع بوذ : يكى از سو المزاج معده بوذ و ان يا كرم بوذ و علامات وى « 10 » كفته‌ام بباب سو المزاج كرم و علاج كفتم و اكر با مايه بوذ علامات « 11 » و علاج وى نيز كفته‌ام « 11 » يا از سو المزاج سرد بوذ و علامات و علاج وى كفتم و كر با مايه بوذ علامات و علاج وى نيز « 12 » كفتم و اكر نقصان شهوت طعام از فساد مزاج بوذ و اين با مايه بوذ و بىمايه بوذ « 13 » تا آن فساد مزاج به نشوذ اين بيمارى به نشوذ « 14 » و جن سبب وى سوء المزاج بوذ اين عرض « 15 » باشد « 15 » . اكنون اكر سبب اين سو المزاج اخلاط غليظ بوذ جاره نبوذ از قى كردن بترب و آب شبت و كنكرزذ و بوره نان و آب انكبين جند بار بكنى بيش از طعام و بس از « 16 » طعام اكر بدين باك نشوذ آنكاه ياره فيقرا دهى « 17 » با انكبين بيك جاى از ياره دو درم سنك و از انكبين جهار درم سنك و حبّ

--> ( 1 ) - ف : افزوده . و . ب ه : افزوده . كى ( 2 ) - ب ه : وى ( 3 ) - ف : افزوده . خوانند ( 4 ) - ف : شهوة الكلبى ( 5 ) - ب ه : بتوفيق خدا ( 6 - 5 ) - ف : ندارد ( 7 ) - ف : باب اعراض يقع فى المعدة ( 8 ) - ف : آغاز كنم ( 9 ) - ف : به دو ( 10 ) - ف : « وى » ندارد ( 11 - 11 ) - ف : وى و علاج نيز كفتم ( 12 ) - ف : « نيز » ندارد ( 13 ) - ف : « بوذ » ندارد ( 14 ) - ف : « به نشوذ » ندارد ( 15 - 15 ) - ف : را ( 16 ) - ف : سپس از ( 17 ) - ف : « دهى » ندارد