ربيع بن أحمد الأخويني البخاري

196

هداية المتعلمين في الطب ( فارسى )

كوشتها كوشت ماهى و سيوم سكون دايم و جهارم كثرت غذا . و اسباب بيماريهاى خشك برابر اين جهار بوذ يكى ملاقات جيزى خشك بفعل جن سموم و گرد و خاك « 1 » و طلى « 2 » داروهاء گرم « 3 » و ديكر خوردن جيزها خشك بقوّت جن سركا « 4 » و نمك و داروهاى خشك‌كننده و سيوم حركتى « 5 » دائم و قوى و جهارم قلّة الغذا « 6 » . اينك اسباب سؤ المزاج مفرد « 7 » اين بوذ كه ( f . 159 ) ياذ كردم . و بوذ كى سببى آيذ از سببى ديكر جن امتلا و عفونت تا امتلا سبب [ سابق ] « 8 » كردذ مر عفونت اخلاط را و عفونت سبب و اصل بوذ « 9 » مر تب را و بوذ كه بيمارى آيذ از بيمارى ديكر جن از آماس خونى تب و بوذ كه عرض آيذ از عرضى ديكر جنانك از بيدارى اختلاط ذهن آيذ « 10 » بيدارى عرض بوذ مر يبوست دماغ را و اختلاط ذهن عرض بوذ مر ارق را اعنى بيذارى را هر جند بيدارى عرض بوذ آنجا سبب كردذ مر اختلاط « 11 » را از قبل آنك جن بفزايذ بيذارى خشكى دماغ بفزايذ و جن مزاج دماغ بكردذ بسوى خشكى اختلاط آرذ و بوذ كه بيمارى آيذ از سبب جن از عفونت تب و بوذ كه سببى « 12 » آيذ از بيمارى « 13 » جنانك سؤ مزاج « 14 » كرم بيمارئى « 15 » از بيماريهاء مفرد بيايذ از وى انتشار اخلاط « 16 » و انتشار « 17 » اخلاط

--> ( 1 ) - ب ه : كرم ( 2 ) - ب ه : و ( 3 ) - ف : سموم و كرد و طلى داروها خشك . ( 4 ) - ف : بسركا ( 5 ) - ف : حركت ( 6 ) - ف : قلت غذا ( 7 ) - ف : « مفرد » ندارد ( 8 ) - از « ف » و « ب ه » افزوده شد ( 9 ) - ف : « بوذ » ندارد ( 10 ) - ف : افزوده . كه ( 11 ) - ف : افزوده . ذهن ( 12 ) - ف : سبب ( 13 ) - ب ه : مرض ( 14 ) - ف : سوا المزاج ( 15 ) - ف : بيمارى ب ه : افزوده . باشد ( 16 ) - ب ه : آيذ ( 17 ) - ب ه : اخلاط سبب باشد و انتشار ، صح