« 1 » كند و اكر خشكى بران « 1 » اندازه بود كى بتوانذ فسرانيدن « 2 » از وى « 2 » استخوان كند و شكل اندامها او كند « 3 » و مقادير و عدد و وضع و مجارى و تجاويف و خشونت و ملاست « 4 » و بجمله هيأت اندامها جنان كياذ كرده‌ام اين همه ان قوّت كند كى ورا مغيّره و مصوره‌ى اول گويند . باز اين قوّت مغيّره ثانى از مركبه « 5 » اين اندامها بسوى محيط اين اندامها بفزايذ و بس « 6 » وز « 7 » بهر اين كويند كى قوّت مصوّره اول بكرداند و قوت « 8 » بديد آرذ بىآنك مر او را « 9 » تشبيه بايدى قوت مغيّره ثانى بكرداند و صورت تمام كند بطريق تشبيه . و مرين هر دو قوّت را يكى قوت خدمت كند نام آن قوّت مربيّه اعنى بروراننده و مرين قوّت مربيه را يكى قوت ديكر خدمت كند نام وى « 10 » قوت حافظه و مرين قوت حافظه را و قوت مربيه را جهار قوّت « 11 » خدمت كنند و اين جهار قوّت يكى را جاذبه خوانند و ديگر را ماسكه و سديكر « 11 » را هاضمه و جهارم را دافعه و بجمله قوّة الغاذيه فعل اين جهار قوّت بوذ و بود كه ( f . 87 ) اين قوت غاذيه غذا دهذ و بيش از ان « 12 » غذا دهذ كى « 12 » بكاسته بوذ تا « 13 » خدمت كرده بوذ مر قوّت مربيه را و بوذ كى بذان مقدار غذا كند كى بكاسته بوذ و انكاه خدمت كرده بوذ مر قوّت « 14 » غاذيه را و بوذ كى كم از ان غذا كند كى بكاسته بوذ تا خدمت كرده بوذ مر قوت حافظه را و بجمله قوّه مصورة الاولى خدمت

--> ( 1 - 1 ) - ف : كند وكر خشكى بدان ( 2 - 2 ) - ف : آن ( 3 ) - ف : افكند ( 4 ) - م : صلابت ( 5 ) - « ب ه » و « م » : مركز ، خ ( 6 ) - ب ه . و از بهر اين كفته‌اند المغيرة الاولى تغير و تصور من غير الطريق التشبيه بشى و المغيرة الثانيه تغير و تصور . . . التشبيه . م : وز بهر ان كفته‌اند المغيره الاولى تغير من طريق تشبيه بشى و المغيره الثانيه و تغير و تصور بطريق التشبيه ( 7 ) - ف : و از ( 8 ) - ف : صورت ( 9 ) - ف : افزوده ، از جيزى ( 10 ) - ف : آن ( 11 - 11 ) - ف : ديكر خدمت كند و اين جهار قوت را يكى را ماسكه خوانند و دوم را جاذبه و سيم ( 12 - 12 ) - ف : كه غذا ( 13 ) - ف : يا ( 14 ) - ف : مر خدمت