« 1 » بردفسيذست بر يك ديگر « 1 » و رباط بسيار كرد اندر گرد اين استخوانها آمذه تا ايشان را استوار دارذ و اين استخوانهاى بسيارند بعدد و به مقدار حاجت شكل كعب « 2 » تا آن زوايد « 3 » كعب بايشان اندر آيذ « 4 » و نام اين استخوان « 5 » [ سمسمانى ] « 5 » است بزفان تازى و برابر استخوانهاى رسغ و سمسمانى يكى استخوان « 6 » آمذست سوى « 7 » بشت باى نام وى « 8 » عظام الزورقى از قبل آن « 9 » مانند كى اين استخوان بزورق وز سوى زير نيز « 10 » ( f . 41 ) يكى استخوانست نام وى عظم « 11 » العقب و ببارسى استخوان بايشنه « 12 » و اين استخوان بايشنه نيز جند باره است و باوتار بسيار استوار كرده و بيش اين عظم زورقى بسوى انكشتان باى جهار باره استخوانست بدرازا « 13 » نام [ ايشان ] « 14 » عظام المشط و هر انكشتى را « 15 » از انكشتان باى سه باره استخوانست نام ايشان ببارسى بنج انكشتان و بتازى سلاميات و انكشت نر را دو بيخ ظاهرست و يكى بيخ ببهلو عظام المشط است بر عظم الزورقى نهاذه و ديكر از ديگرسوست . اينك عدد استخوانها بدين قياس است كى ياذ كرده آمد و ان ديكر استخوانها را سمسمانى خوانده‌اند « 16 » تا بدين صفت دويست و جهل و هشت باره استخوان تمام شوذ « 17 » و من اان استخوانها ياذ كردم كترا فريضه است دانستن ايشان و آن استخوانها كى دانستن ايشان ضرورى نيست ياذ نكردم جه « 18 » آن استخوانها كه اصل دل بر وى نهاذه آمده است و آن استخوانها كى اندر زير

--> ( 1 - 1 ) - ف : برجفسيذه است يك بديكر ( 2 ) - ب ه : ايد ( 3 ) - ف : زاويه ( 5 - 4 ) - ف : نام اين استخوانها ( 5 ) - از « ف » افزوده شد . در اصل : سمسانى ( 6 ) - ف : يكى استخوانى ( 7 ) - ف : بسوى ( 8 ) - ب ه : بتازى ( 9 ) - ف : « آن » ندارد ( 10 ) - ف : « نيز » ندارد ( 11 ) - ف : عظام ( 12 ) - ف : پاشنه ( 13 ) - ب ه : پاى ( 14 ) - از « ب ه » ( صح ) افزوده شد . م : نامشان . در اصل و « ف » : وى ( 15 ) - در اصل : افزوده . كه . ( 16 ) - ب ه : ظ . با اين ياد . . . ، صح . م : با اينكه ياذ كردم . ( 17 ) - ف : دويست و جهل و هشت پاره استخوان ترا راست شود . ب ه : . . . كى كفته‌اند عدد عظم چو خواهى . . . بدانى . . . برون ايد از انجا كه . . . صح ( 18 ) - ف : جن .