سلطان محمد ميرزا قاجار
82
سفرنامه سيف الدوله ( معروف به سفرنامه مكه ) ( فارسى )
شهر گرى موقعيت شهر شهر گرى « 1 » در كنار رود كر [ در ] دامنهء كوهى واقع است . « 2 » شهر كوچكى است ولى باصفا . بر روى اين كوهى كه در ميان آبادى شهر واقع است ، قلعهء خوبى با آجر و سنگ از قديم ساختهاند . دولت روس اين شهر را در كار تعمير است . وضع بناها ازجمله بناهاى جديد ، يك كوچهء بسيار عريض خيلى طولانى از سمت رودخانه رو به دامنه ساخته است . دو طرف عمارات بسيار عالى دو مرتبه و سه مرتبه روى به كوچه [ ساختهاند و ] مرتبهء زير عمارات همه دكانهاى عالى است . روى دكانها نشيمن عمارات به وضعهاى خوب [ ساختهاند ] . كليساهاى خوب [ دارد ] . همهء اين ابنيه از سنگ تراشيده است . چند كوچهء ديگر هم بههمين قسم در كار ساختناند . سواى گرجى جمعيت زياد از روس در اين شهر ساكناند . رودخانه از كنار
--> ( 1 ) . اصل : كرى . ( 2 ) . گرى يا گورى از شهرهاى گرجستان است و در كنار رود كورا واقع است . ( ن . ك . افزودهها ) .