رابى بنيامين تودولايى ( مترجم : مهوش ناطق )

73

سفرنامه رابى بنيامين تودولايى ( فارسى )

هاى گذشته به دست اجداد ما ساخته شده ، قسمت بالاى برج را عرب‌ها ساخته‌اند . در تمام شهر ساختمانى به مستحكمى برج داوود وجود ندارد . دو ساختمان ديگر دارد ، كه يكى از آن‌ها بيمارستانى است كه بيماران را مىپذيرد و تمام لوازم مورد نياز را تا وقتى كه زنده اند در اختيار آنان مىگذارد . دومى بيمارستانى است به نام سالومونيس و قصرى است كه به دستور شاه سليمان ساخته شد . چهارصد شواليه را در اين ساختمان جاى داده‌اند كه روزانه براى جنگ بيرون مىروند . به علاوه افراد بسيارى نيز كه از فرانسه يا ساير كشور هاى مسيحى به اورشليم مىآيند و مىخواهند مدت طولانى در اين شهر بمانند ، در اين قصر سكونت مىكنند . كليساى بزرگ سانتا سپول كروم « 1 » كه قبر بنيان‌گذار دين مسيح در آن قرار دارد ، زيارتگاه مسيحيان مؤمن است . اورشليم چهار دروازه دارد . دروازه‌ى ابراهيم ، دروازه‌ى داوود ، دوازده‌ى صيون و دروازه‌ى يهوشافات « 2 » ، دروازه‌اى قديمى به نام تمپلو دينامو كه همزمان با معبد ساخته شده است . به دستور عمر بن خطاب « 3 » در مكان

--> ( 1 ) . Sepulcrum . ( 2 ) . Jehoschafat . ( 3 ) . مقايسه كنيد « اسلام در سرزمين شرق و غرب » اثر مولر ، برلين ، 1885 ، جلد اول ، ص 398