قدامه بن جعفر الكاتب البغدادي ( مترجم : حسين قره چانلو )
29
نبذ من كتاب الخراج وصنعة الكتابة ( فارسى )
از صاهك تا سرمقان « 1 » نه فرسخ . از سرمقان تا پشتخم « 2 » ده فرسخ . از پشتخم تا بيمند « 3 » يازده فرسخ . از بيمند تا سيرجان « 4 » كه قصبهء مركز كرمان است ، چهار فرسخ . بنا بر اين از شيراز تا سيرجان هفتاد و شش فرسخ راه است . از سيرجان تا كوهستان ( قهستان ) شش فرسخ . از كوهستان تا رباط كومخ « 5 » هشت فرسخ . از رباط كومخ تا ساهوى « 6 » شش فرسخ . از ساهوى تا امسير « 7 » چهار فرسخ . از امسير تا خنّاب « 8 » شش فرسخ . از خنّاب تا غبيرا « 9 » چهار فرسخ . از غبيرا تا كورم « 10 » هشت فرسخ . از كورم تا كشك « 11 » هشت فرسخ . از كشك تا رائين « 12 » ده فرسخ .
--> ( 1 ) Sarmakan ( 2 ) Poschtkham ( 3 ) Bymand ( 4 ) Syradja n ( 5 ) Riba t Koumakh ، در پاورقى متن عربى كتاب دخويه به رباط كوغ تصحيح شده است . ص 196 . ( 6 ) Sa houy ، دخويه آن را به كاهون تصحيح كرده است ر ك به پاورقى كتاب ص 196 و نيز ر ك به اصطخرى ، ص 161 . ( 7 ) Amsyr ، در پاورقى متن عربى كتاب دخويه به ازمين تصحيح كرده است ، ص 196 . ( 8 ) Khanna b ( 9 ) Ghobaira ( 10 ) Kourm ، دخويه آن را به كوغون تصحيح كرده است ر ك به پاورقى كتاب ص 196 ؛ و نيز ر ك به اصطخرى ، ص 166 . ( 11 ) Koschk ، دخويه در پاورقى كتاب اين محل را به كسك تصحيح كرده است . ر ك به ص 196 . ( 12 ) Ra yn ، دخويه در پاورقى كتاب ص 196 ، اين محل را زابر تصحيح كرده است .