جوينى هم به تقريب همين رقم را بدست مىدهد ( 60 - 70 هزار ) « 1 » ولى در جاى ديگر « 2 » مىگويد كه 50000 نفر تحت فرمان امين الملك و 40000 نفر زير حكم سيف الدين اغراق « 3 » بوده‌اند . نسوى ، گذشته از سه تن سرداران ياد شده ( اعظم الملك ، امين الملك و اغراق ) از دو تن ديگر هم ياد مىكند : يكى مظفر ملك پيشواى افغانان و ديگر حسن پيشواى قرلقان « 4 » . جلال الدين با دختر امين الملك ازدواج كرد . جلال الدين با لشكرى كه از قبايل و اقوام گوناگون مركب بوده به

--> - در حدود 240000 باشد كه گمان نميرود امكان داشته بوده [ در « سيرت جلال الدين » چاپ مجتبى مينوى ، ص 106 ، چنين نوشته : « جلال الدين بغزنه آمد . . . اين جمله با قرب سىهزار سوار در خدمت مرتب گشتند و با او از لشكر خود و لشكر امين الملك سىهزار ديگر بود » كه مىشود 60000 ] . ( 1 ) - نسخهء خطى GPB ، IV ، 2 ، 34 ، ورق 172 : « قرب شصت هزار بل هفتاد هزار » ؛ ( چاپ قزوينى ، II ، 195 : « شست هفتاد هزار » ؛ در تأليف ابن اثير هم 60000 ذكر شده ( چاپ تورنبرگ ، XII ، 258 ؛ 33 ، CMIZO , I ) . ( 2 ) - نسخهء خطى GPB ، IV ، 2 ، 34 ، ورق 150 ؛ چاپ قزوينى ، II ، 135 ؛ در تأليف رشيد الدين نيز در مورد اول 40000 ( چاپ برزين ، بخش XV ؛ متن ، 117 ؛ ترجمه ، 78 ) . ( 3 ) - نسوى وى را « بغراق » مىخواند ؛ هم‌چنين ابن اثير ( چاپ تورنبرگ ، XII ، 259 ) . ( 4 ) - نام وى در تاريخ دوران سلطنت اوكتاى قاآن نيز ذكر شده است ( جوزجانى ، ترجمهء راورتى ، II ، 1119 ؛ ( چاپ ناسائو - ليس ، 388 ) ) .