حسين بن احمد البراقي النجفي ( مترجم : سعيد راد رحيمى )
52
تاريخ الكوفة ( تاريخ كوفه ) ( فارسى )
مايل به چپ بودن قبلهء مسجد كوفه قبلهء مسجد كوفه براى نمازگزاران مايل به چپ است . متن گفتار مجلسى ( ره ) چنين است : شيخ فاضل ، كامل ، ثقه ، خبره ، پرهيزكار ، جناب امير شرف الدين على شولستانى ساكن نجف اشرف ، كه پيوسته روانش پاك باد ، چنين گفته است : بر هيچكس پوشيده نيست كه كعبه و جهت آن به سبب محراب معصوم ( ع ) و دستور وى چه در زمان حيات وى و چه پس از آن شناخته مىشود ولى حضرت على ( ع ) بدون تمايل به چپ و راست به سوى محراب مسجد كوفه نماز خوانده ، بنابراين مسجد كوفه داراى وضعيّت دشوارى است چون پيش از زمان حضرت على ( ع ) ساخته شده است و ديوار قبله و محراب آنكه به محراب امير المؤمنين ( ع ) معروف است با قرار دادن ستاره جدى مقابل پشت شانه راست موافق نيستند ، بلكه به سمت راست تمايل دارند بطورى كه ستاره جدى مقابل شانه راست قرار مىگيرد و در اين باره متحير بودم و فكر مىكردم علاوه بر اين ، از آنجايى كه ديوار و محراب بر خلاف جهت ضريح مقدس بودند و نيز ضريح به سمت چپ زياد مايل بود ، بر حيرتم افزوده شد . هنگام ساختن مسجد به دستور سلطان بزرگ شاه صفى به معمار گفتم : ضريح را به سمت راست ، تغيير جهت بده ، او نيز اين كار را كرد . با وجود اين باز هم تا حدى مايل به چپ بوده ، مخالف محراب مسجد كوفه است ، و من احتمال دادم كه اين محراب را شخصى غير معصوم از كسانى كه مايل به چپ بودن آن اعتقاد دارند ، ساخته است . در حرم مطهر مايل به راست و در كوفه مايل به چپ نماز مىخواندم زيرا روايت شده كه على ( ع ) در مسجد كوفه نماز خواند ولى نقل نشده كه ايشان بطور مستقيم بدون تمايل به راست و چپ نماز خوانده باشد . در وسط ديوار مذكور ، محراب بزرگى بود كه مدتها در آن عبادت نمىشد و به عنوان محراب حضرت على ( ع ) يا يكى از پيامبران و امامان ( ع ) نيز شهرت نداشت . هنگامى كه