ثلثى ثمن دينار » . و در آخر اين عمل ، جملهء استخراج مال اين سالها ياد كرده بودند ، برين موجب : « استخراج سنه اثنتى و ثمانين و مائتين « 1 » - زر طلا - : و شصت و جهار هزار و بيست و نه دينار . و استخراج بقايا « 2 » كه اهل شهر را بر آن مصالحه كردند : صد و جهل و نه هزار ، و پانصد و جهل و سه دينار . و استخراج از مال صلح و بقايا ، در شهور سنتى اربع و خمس و ثمانين « 3 » : چهارده هزار و صد و هشتاد و هشت دينار . و لسنة ثلث « 4 » : صد و چهل و هفت هزار ، و دويست و هفتاد و چهار دينار . و لسنة اربع « 5 » : صد و پنجاه و هفت هزار ، و هفتصد و شصت دينار . و لسنة خمس « 6 » : دويست و چهار هزار ، و صد و سى دينار ، و ثلثى ثمن دينار . آنچ اضافت كردند با آن ، از بقاياى سنه اربع و ثمانين « 7 » و ما قبل آن ، وزير بمطالبت آن از اهلش أمر كرد ، و فرمود كه پيش از مال سنهء خمس و ثمانين « 8 » بأداى آن مشغول شوند : و آن پنجاه و ششهزار و هفتصد و هفتاد و يك ، و نصف و خمس دينار طلا بوده .

--> ( 1 ) . سال 282 هجرى . ( 2 ) . بقايا جمع « باقى » مقصود خراج باقيمانده و پرداخت‌نشده از سالهاى قبل . ( 3 ) . ماه‌هاى دو سال 284 و 285 هجرى . ( 4 ) . براى سال 283 هجرى . ( 5 ) . براى سال 284 هجرى . ( 6 ) . براى سال 285 هجرى . ( 7 ) . سال 284 هجرى . ( 8 ) . سال 285 هجرى .