بليت « 1 » بالحرفة الممقوت صاحبها * شوهاء طلعتها كالغول فى الظلم اذا نسبت اليها ذبت من خجل * كاننى سارق الحجاج فى الحرم و هذه نفثة « 2 » المصدور ارسلها * اليك صاحبها فاعذر و لا تلم و لقد ظننت بان هجوك منكر * و هجاء مثلك فى الكرام عقوق حتى بلوت ذميم فعلك مرة * فعلمت انك بالهجاء خليق توفى الأديب اميرك جيلان بسبزوار فى شهور سنة ثلاث « 3 » و ستين و اربعمائة ، رحمة اللّه عليه . ابو بكر احمد بن على بن الحسن المؤدب البيهقى المعروف بالاستوائى « 4 » مولدا و ديه باغن « 5 » بوده است و دلقند ، و منشأ او در ناحيت استوا « 6 » ، و از جملهء مريدان شيخ المشايخ ابو سعيد بن ابى الخير بوده است ، و در تأديب اولاد او عمر صرف كرده است ، و باستاد امام ابو القاسم القشيرى اختلاف داشته بود ، و او را مريدان و شاگردان بسيار بودند . و قال حدثنا على بن شجاع المصقلى الشيبانى نا ابو على الحسن بن احمد بن ليث الحافظ بشيراز نا محمد بن يعقوب الاموى نا محمد بن اسحاق الصغانى نا ابراهيم بن عرعرة نا عبد الملك بن عبد الرحمن الذمارى عن سفيان عن الاوزاعى عن كثير بن قيس عن يزيد بن ميسرة عن ابى الدرداء قال سمعت رسول اللّه صلى اللّه عليه يقول : فضل العالم « 7 » على العابد كفضل ليلة القمر على الكواكب . و در آن وقت كه ملك اجل شهاب الدولة تكش الياس بن آلب ارسلان بهزيمت از سرخس با بلخ رفت اين امام ابو بكر احمد بن على المؤدب گفت ان شين الشهاب ابدل ذالا * و كفى اللّه للانام قتالا نحمد اللّه طال ما قد كفانا * حسبنا اللّه ربنا و تعالى الشيخ ابو عبد اللّه محمد بن عميرة البيهقى « 8 » منشأ و مولد او « 9 » قصبهء جشم بوده است ، و استفادت او از اديب على بن

--> ( 1 ) نص ، مليت و در نب ، بلغت . ( 2 ) نص و ثقبة و در نب ، و نفسه . ( 3 ) ست . ( 4 ) نص و نب ، بالاستوى ، ( 5 ) نص ، در ديه باغن . ( 6 ) نص ، استو . ( 7 ) ان فضل العالم ( 8 ) البيهقى الجشمى ا ( 9 ) مولد و منشأ او .