مباشران امور ديوان ، وجها من الوجوه ، متعرّض مباشرين اين دو صنف به هيچ اسم و رسم نشوند . اعليحضرت اقدس همايون ما نيز اين توقيع رفيع شاهانه را صادر و حكم شاهنشاه - طيّب اللّه مرقده - را مجرى و ممضى فرموديم و براى ترويج روح پرفتوح شاهنشاه سعيد - نوّر اللّه مضجعه - خواستيم كه اين اجر و خير ابدى را تكميل فرماييم ؛ بناء عليه ، از هذه السنّه ميمونه پيجىئيل سعادت دليل و ما بعدها ، معافى اين دو صنف را عمومى نموده و شامل حال عموم اهالى مملكت ايران فرموديم [ و ] ولايات بزرگ و كوچك ايران را از شهرها و قصبات و دهات ، از عوارض ماليات قصّابى و نانوايى ، الى الابد ، معاف و مرفوع القلم داشتيم ؛ تخلّف كننده به لعنت خدا و نفرين رسول ، گرفتار و به سخط و غضب شاهنشاهى ، دچار خواهد شد . مقرّر آنكه ، جناب مستطاب اجلّ اشرف امجد افخم ، نظاما للعزّة و الشّوكه و الاقبال ، قواما للحشمة و العظمة و الاجلال ، ميرزا على اصغر خان امين السّلطان ، صدر اعظم دولت عليهء ايران كه در ابتدا واسطهء اين امر خير و از جانب شاهنشاه مغفور ، به اجراء و انتشار آن مأمور بوده ، مراتب كفايت و دولتخواهى و شاه‌پرستى خود را در هر موقعى بطورى كه مكنون خاطر پدر تاجدار بزرگوار ما بود ، كاملا به منصّهء ظهور رسانيده‌اند ، اين حكم محكم همايون ما را نيز به جميع اهالى مملكت ايران ، اعلان نمايد و سواد اين فرمان مهر لمعان مبارك را [ 591 f ] طبع و منتشر نموده ، خلاصهء اين يرليغ بليغ خسروانه را در احجار صلبه منقور و در بحبوحهء « 1 » هر شهر منصوب دارند كه به خواست خدا ، الى الابد ، از تأثير و تغيير و تبديل ، مصون و محروس ماند . يقين داريم سلاطين با عزّ و تمكين آينده كه متّكى اريكهء سلطنت و متصدّى امر خلافت گردند ، بقاء و استمرار اين امر خير را موجب فوز و فلاح خود شمرده ، متعرّض تغيير و اختلال آن نخواهند شد و از معايب طعن و لعن ، اجتناب و احتراز خواهند نمود . حرّر فى شهر ذى الحجّة الحرام سنهء 1313 . انتهى .

--> ( 1 ) . بحبوحه ، به ضمّ اوّل ، اصل و ميان و وسط چيز است .