عبد الباقى گولپينارلى ( مترجم : توفيق سبحانى )
195
مولانا جلال الدين ( زندگانى ، فلسفه ، آثار وگزيده اى از آنها ) ( فارسى )
بخش پنجم دورهء كمال در حيات مولانا جلال الدين حسام الدين چلبى ، مولانا و حسام الدين چلبى ، تقرير مثنوى حسام الدين چلبى : همهء مآخذ و پيشاپيش آنها در " ابتدانامه " نوشتهاند كه مولانا بعد از وفات صلاح الدين حسام الدين را به همدمى و خلافت خود برگزيد . سلطان ولد در اينباره چنين سخن مىگويد : " گفت : چون خور برفت زان شب زاغ * عوض آمد رسيد وقت چراغ ماه چون شد نهان به ابر اندر * روشنى كى دهد بجز اختر . . . آن يكى باز گفت مولانا * زين سه نايب كدام بود اعلى گفتش اندر جواب كاى همراه * شمس چون مهر بد صلاح چو ماه چون ستاره است شه حسام الحق * زانكه گشته است با ملك ملحق همه را يك شناس چونكه ترا * مىرسانند هر يكى به خدا دامن هر يكى كه گيرى تو * زنده گردى دگر نميرى تو چونكه رفت از جهان صلاح الدين * شيخ گفت اى حسام حقآيين بعد از اين نايب و خليفه تويى * زانكه اندر ميانه نيست دويى شيخ اين را به جاى آن بنشاند * بر سرش نورها نثار افشاند گفت اصحاب را كه سر بنهيد * پيش او عاجزانه پر بنهيد " « 1 »
--> ( 1 ) ابتدانامه ، ص 113