فانى و زائل ، با محنت چند روزه بساز براى راحت ابد ، بر فقر و ذلّ و بغض صبر كن كه وعدهء خدا حق است ، آنجا كه فرمود : إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمنُ وُدًّا . « 1 » اگر امروز دشمن كام و دشمن روى باشى ، روزى آيد كه كار بر خلاف اين رود ، اگر در دنيا نه ، در آخرت سَيَجْعَلُ اللَّهُ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْراً . « 2 » اگرچه جمله در اندوه و درديم * يقين دانم كه آخر شاد گرديم چو دردى هست درمان نيز باشد * چو خارى هست ريحان نيز باشد و اگر بعضى از حسنات مؤمن در دنيا معجّل گردد هم شايد لا تَدْرِي لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذلِكَ أَمْراً « 3 » و باللّه نستعين . و السلام . * * * بسم اللّه الرّحمن الرّحيم مكتوب 117 - [ سخن در " رب لا تذرنى فردا " ] من عبد اللّه قطب الى وليّى فى اللّه الامير محب الملّة و الدّين الشيخ محمد ايده اللّه . چون شخص به تمام محبت خدا رسد اين را چند نشانه باشد ، اگر آن را در خود بازيابد بداند كه به تمام محبت رسيده و ولايت ولايت او را مسلّم شده : 1 . آنكه آن روز تمام آسوده دل و شادمان باشد كه تمام خلايق جهان به انكار و نفرين او برخيزند . 2 . و آن روز تمام آسوده دل و مطمئن باشد كه صباح برخيزد و مالك هيچ نباشد در وجه ارض .

--> ( 1 ) . سوره مريم ، آيه 96 « كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند به زودى [ خداى ] رحمان براى آنان محبتى [ در دل‌ها ] قرار مىدهد » . ( 2 ) . سوره طارق ، آيه 7 « خدا به زودى پس از دشوارى آسانى فراهم مىكند » . ( 3 ) . سوره طلاق ، آيه 1 « نمىدانى شايد خدا پس از اين پيشامدى پديد آورد » .