باب اول « 1 » در شرح آن كه چرا صوفى را اسم صوفى كرده‌اند [ و صوفيان را از بهر آن صوفى خوانند كه سرهاى ايشان روشن بود و اثرهاى ايشان پاكيزه بود ] « 2 » . بشر بن الحارث گفت : صوفى آن باشد كه دل خويش صافى كرده باشد مر خداى را عز و جلّ و بعضى گفتند صوفى آن باشد كه معاملت وى خداى را عز و جلّ صافى باشد . [ كرامت خداى نيز او را صافى باشد ] « 3 » و بعضى گفتند كه : صوفيان را از بهر آن صوفى خواندند كه اندر صف اولند پيش خداى عز و جلّ . يعنى به بلندى همت‌هاى ايشان و به

--> ( 1 ) - در متن خلاصهء عنوان عربى باب قيد نشده است ، ولى شمارهء باب و موضوع آن برابر است با آن چه در التعرف صفحهء 21 آمده است . اين مبحث بىذكر كلمهء باب و شمارهء آن از صفحهء 49 جلد اول شرح تعرف آغاز مىشود . ( 2 ) - آن چه در داخل قلاب نهاده شده از متن خلاصه ساقط است كه از صفحهء 49 جلد اول شرح تعرف نقل گرديد . با توجه به متن عربى التعرف بدين شرح : قالت طائفة : انما سميت الصوفية لصفاء اسرارها و نقاء آثارها . ( 3 ) - عبارت داخل قلاب از متن خلاصه افتاده است . تصحيح و افزايش با توجه به صفحهء 50 ج 1 شرح تعرف به عمل آمده است و اصل عبارت عربى آن در التعرف ص 21 چنين است : فصفت له من اللّه عز و جلّ كرامته .