مشخص گردد . نسخهء A عبارت از ورق 14 تا 38 همان نسخهء اساس است كه عكس آن را استاد فريتز ماير در اختيار من نهادند و چهارده ورق آغاز مجموعه مع الاسف بدست من نيامد و ناچارم از رسالهء سمرقنديه تنها همان جزئى را كه در آخر اين مجموعه آمده است در اينجا بچاپ برسانم مگر آنكه پيش از اتمام طبع كتاب چهارده ورق مزبور نيز بدستم برسد . بنا بر آنچه گذشت حاشيهء اول كتاب اختصاص بتصحيحات دارد . حاشيهء دوم شامل توضيحات لغوى و جغرافيائى و تاريخى و جز آن مىباشد . در آن قسمت از كتاب كه از نسخه بدل استفاده شده اختلاف نسخ در حاشيهء دوم قرار دارد و توضيحات در حاشيهء سوم است . غرض از معنى كردن لغات در حاشيه رفع ابهام نيست مقصود تنها جمع لغات و استعمالات نادر و كهنه مىباشد . معانى مقدارى از اين لغات براى اين جانب مجهول ماند ولى از قيد آنها در حاشيه و فهرست واژه‌ها خوددارى نكردم . دربارهء اعلام اشخاص و امكنه نيز هرجا توضيحى ميسر بود در حاشيه نقل گرديد و بقيه تنها در فهرست اعلام آورده شد . فصل‌بندى كتاب و تعيين عنوان براى داستانها و شماره‌گذارى آنها كار مصحح است . دربارهء رسم الخط كتاب نيز ذكر چند نكته لازم مىنمايد يكى آنكه علامت مد بالاى الف حتى بالاى واژه‌هائى چون « آب - آن » وجود ندارد و من آن را افزودم . كسرهء اضافه بعد از كلمات مختوم بالف در متن به صورت همزه نوشته شده من به صورت « ى » نوشتم . ياى وحدت در آخر كلمات مختوم به ه غير ملفوظ در اصل به صورت همزه است من بجاى آن « اى » نوشتم مانند : ديوانهء : ديوانه‌اى . در صدها مورد بلكه در هر صفحه ده‌ها كلمه فاقد نقطه مىباشد و چون در خواندن درست آن كلمات شبهه‌اى وجود نداشت من آنها را نقطه‌گذارى كردم و ذكر