محمد بن علوي المالكي ( مترجم : انيسه خزعلى )

74

مفاهيم يجب أن تصحح ( وهابيت بازنگرى از درون ) ( فارسى )

باشد و در جايى باشد كه ياورى ندارد ، پس بگويد : يا عباداللَّه اعينونى « 1 » چرا كه خداوند بندگانى دارد كه ما آنها را نمىبينيم . » از ابن عباس نقل شده كه حضرت رسول صلى الله عليه و آله فرمودند : « انّ للَّه‌ملائكة في الأرض سوى الحفظة ، يكتبون ما يسقط من ورق الشجر ، فإذا أصاب أحدكم عجزة بأرض فلاة فليناد أعينوني يا عباد اللَّه » . « 2 » اين روايت را طبرانى آورده و رجال آن ، ثقه هستند . از عبداللَّه بن مسعود نيز نقل شده كه پيامبر صلى الله عليه و آله فرمودند : « إذا انفلتت‌دابة أحدكم‌بأرض فلاة فليناد : يا عباداللَّه أحبسوا يا عبداللَّه أحبسوا ، فإنّ للَّه‌حاضراً في الأرض سيجيبه » . « 3 » توسل عمر به عباس « بخارى » در صحيح خود از « انس » نقل مىكند كه در هنگام خشكسالى « عمر بن خطاب » با توسل به « عباس بن عبدالمطلب » طلب باران مىكرد و مىگفت : خداوندا ما

--> ( 1 ) . اى بندگان خدا مرا يارى كنيد . ( 2 ) . خداوند علاوه بر ملائكهء كاتب ، كه همه‌چيز حتى افتادن برگى ازدرخت را مىنگارند ، فرشتگان ديگرى در زمين دارد ؛ پس هرگاه در بيابان دچار مشكلى شديد صدا بزنيد : اى بندگان خدا مرا كمك كنيد . ( 3 ) . مجمع الزوائد ، ج 10 ، ص 132 ؛ اگر مركب شما در بيابان فرار كرد صدا بزنيد : اى بندگان خدا او را نگه داريد ، اى بندگان خدا او را نگه داريد . و خدا در زمين بندگان حاضرى دارد كه او را نگه مىدارند .