المحقق الدواني

12

تهليليه ( فارسى )

رسالهء « عرض لشكر » او نه تنها خواننده را به كيفيت لشكر آرايى آگاه مىسازد ، بلكه اطلاعات نفيس و ارزشمندى دربارهء حكومت شاهزاده خليل در فارس و پدرش « اوزون حسن » و دستگاه سلطنت آق‌قوينلو به دست مىدهد . در كتاب « فهرست نسخه‌هاى خطى دانشگاه تهران » نيز نام بعضى ديگر از آثار او به اين شرح آمده است : - رساله در تفسير آيه « قال آمنت . . . من المسلمين » به عربى ، و دوانى به درخواست كسى اين آيه را دومين بار تفسير نموده و در آن از ايمان و كفر فرعون گفتگو كرده است . - الرسالة الخلخاليه ، به عربى ، كه از گفتار فقيهان دربارهء اندازهء شرف زن كه خلخال دويست درهمى يا صد درهمى است ياد نموده . - صيحه و صدا ، به فارسى . - گزارش « انا النقطة تحت الباء » ، به فارسى . در آن از پاسخ و پرسش كميل از امير مؤمنان دربارهء حقيقت ياد شده است . - گزارش بيتى از ديوان حافظ ، به فارسى ، به مطلع : « پير ما گفت خطا بر قلم صنع نرفت * آفرين بر نظر پاك خطا پوشش باد » - گزارش بيتى از گلشن راز به فارسى كه پس از مقدمه‌اى عرفانى ، آن بيت گزارش شده و شعرهايى به تازى و پارسى در ميان سخنان آمده است . - گزارش رسالهء عقل طوسى ، به تازى ، كه شوشترى در « مجالس المؤمنين » درباره آن مىگويد « شرح رسالهء نصيريه در تحقيق معنى نفس الامر » . « 1 »

--> ( 1 ) فهرست نسخه‌هاى خطى دانشگاه تهران ، فهرست كتابخانهء اهدايى آقاى مشكوة ، ج 6 ، ص 2240