علي بن الحسن الطبرسي ( مترجم : عطاردى )

309

مشكاة الأنوار في غرر الأخبار ( مشكاة الانوار در اخلاق و موعظه ) ( فارسى )

دروغ مىگوئى از خداوند مىخواهم شما را رحمت كند ، و هر كس تو را تهديد كرد تو او را اندرز بده و برايش دعاء كن . اما آن سه خصلت كه در باره علم است ، هر چه نمىدانى از علماء سؤال كن و هرگز براى آزمايش دانش آنها سؤال نكن ، از عمل كردن به راى خود دورى كن و هميشه مراعات احتياط را داشته باش از فتوا دادن بترس همانطور كه از شير مىترسى و خود را پل ديگران قرار نده ، بعد فرمود : اينك برويد و مرا به حال خود واگذاريد و نصايح مرا به كار گيريد . ( 1 ) 9 . رسول اكرم صلى اللَّه عليه و آله فرمود : خداوند متعال مىفرمايد : مرا با انسان مسأله بزرگى است ، او را آفريدم و او غير از من را عبادت مىكند ، من به انسان روزى مىدهم او ديگرى را ستايش مىكند من او را از مصيبت‌ها نگه مىدارم ، و او به ديگرى شكايت مىبرد . ( 2 ) 10 . فرمود : خداوند متعال به موسى بن عمران عليه السّلام وحى فرستاد ، من پنج عمل را در گرو پنج عمل ديگر قرار داده‌ام و مردم آنها را در پنج خصلت ديگر طلب مىكنند ولى هرگز به آن نخواهند رسيد . نخست اينكه من عزّت بندگانم را در اطاعت خود مىدانم ، مردم عزّت را در خانه حكام و سلاطين مىجويند و هرگز به آن نخواهند رسيد ، من علم و دانش را در گرسنگى و شكم خالى قرار دادم ، آنها در سيرى و شكم بارگى طلب مىكنند ، هرگز به آن نخواهند رسيد . سوم ، من بىنيازى را در قناعت قرار دادم ولى مردم آن را در اندوختن ثروت و تكاثر اموال مىخواهند ولى به آن نخواهند رسيد ، چهارم من آسايش را در آخرت گذاشته‌ام ولى آنان در دنيا طالب آن مىباشند اما به آن نخواهند رسيد ، پنجم من خوشنودى خود را در مخالفت هواى نفس گذاشته‌ام ، اما آنها پيروى از نفس مىكنند و هيچ گاه به آن نمىرسند . ( 3 ) 11 . حضرت موسى بن جعفر عليه السّلام فرمود : خداوند كافران و منكران و مشركان و گمراهان را در آتش جاويدان قرار مىدهد ، هر كس از گناهان كبيره