آورد ، 6 - دست به كارى مىزنيم ، 7 - مىچرخيم ، 8 - فرمان دادى ، 9 - بوجود آمده ، 10 - نو ، تازه ، 11 - بيننده ، 12 - حاضر ، 13 - ما را وداع مىكند ، 14 - از ما جدا مىشود ، 15 - نكوهش . معنا : چشم باز كرديم و خود را در كنترل كامل و سراپنجهء قدرت تو يافتيم ، حاكميت و پادشاهى تو ما را فرا گرفته و احاطه يافته است ، و خواست تو ما را تحت پوشش گرفته و گردآورى نموده ، و در هركارى با فرمان تو تصرف نموده ، و با تدبير و سياست تو مىچرخيم و بزندگى ادامه مىدهيم و در امورات و مسائل زندگى براى ما ، جز آنكه تو فرمان دادى چيزى وجود ندارد و از خير جز آنچه تو مرحمت فرمودى ، چيزى به ما نمىرسد . [ يعنى تمام جريانات زندگى ما با تدبير تو شكل پيدا مىكند ] و امروز يك روز جديد و تازه است ، و او براى ما بيننده و گواه حاضر است چه اگر در اين روز ، كار خير و نيكى را انجام دهيم ، با شكر و سپاس ما را وداع مىكند ، و اگر به كارهاى بد مشغول باشيم ، با مذمّت و نكوهش از ما جدا مىشود . 7 - اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ ارْزُقْنا حُسْنَ مُصاحَبَتِهِ وَ اعْصِمْنا 1 مِنْ سُوءِ مُفارَقَتِهِ 2 بِارْتِكابِ 3 جَرِيرَةٍ 4 أَوِ اقْتِرافِ 5 صَغِيرَةٍ أَوْ كَبِيرَةٍ وَ أَجْزِلْ 6 لَنا فِيهِ مِنَ الْحَسَناتِ وَ أَخْلِنا 7 فِيهِ مِنَ السَّيِّئاتِ وَ امْلَأْ 8 لَنا ما بَيْنَ طَرَفَيْهِ 9 حَمْداً وَ شُكْراً وَ أَجْراً وَ ذُخْراً 10 وَ فَضْلًا وَ إِحْساناً . لغت : 1 - ما را نگهدار ، 2 - جدا شدنش ، 3 - سوار شدن ، 4 - جنايت ، گناه ، 5 - انجام دادن ، 6 - زياد كن ، 7 - خالى كن ، 8 - پر ساز ، 9 - دو طرفش ، 10 - پس انداز . معنا : خدايا بر محمد و آلش درود فرست و براى ما با اين روز جديد ، توفيق مصاحبت زيبا و نيكوئى را با انجام دادن اعمال خوب مرحمت فرما ، و ما را از بدى جدا شدنش در پايان روز ، بر اثر نافرمانى و خطاها ، و انجام دادن گناهان كوچك و يا بزرگ نگهدارمان باش ، [ تا اينكه روزهاىمان ، با بدى و ناراحتىها تمام نشود ، و با