6 - ما أَكْثَرَ تَصَرُّفَهُ 1 فِي عَذابِكَ ، وَ ما أَطْوَلَ 2 تَرَدُّدَهُ 3 فِي عِقابِكَ ، وَ ما أَبْعَدَ غايَتَهُ 4 مِنَ الْفَرَجِ 5 ، وَ ما أَقْنَطَهُ 6 مِنْ سُهُولَةِ 7 الْمَخْرَجِ ! ! عَدْلًا مِنْ قَضائِكَ لا تَجُورُ 8 فِيهِ ، وَ إِنْصافاً مِنْ حُكْمِكَ لا تَحِيفُ 9 عَلَيْهِ ، فَقَدْ ظاهَرْتَ 10 الْحُجَجَ 11 ، وَ أَبْلَيْتَ 12 الْأَعْذارَ 13 ، وَ قَدْ تَقَدَّمْتَ بِالْوَعِيدِ 14 وَ تَلَطَّفْتَ 15 فِي التَّرْغِيبِ ، وَ ضَرَبْتَ الْأَمْثالَ 16 ، وَ أَطَلْتَ 17 الْإِمْهالَ 18 وَ أَخَّرْتَ 19 وَ أَنْتَ مُسْتَطِيعٌ 20 لِلمُعاجَلَةِ 21 ، وَ تَأَنَّيْتَ 22 وَ أَنْتَ مَلِيءٌ 23 بِالْمُبادَرَةِ 24 . لغت : 1 - بازگشتنش از حالى به حالى ، 2 - چقدر طولانيست ، 3 - سرگردانيش ، 4 - نهايت و پايانش ، 5 - گشايش ، بر طرف شدن غمها ، 6 - چه نااميدش كرده ، 7 - آسانى ، 8 - ستم نمىكنى ، 9 - بيدادى و ظلم نمىنمائى ، 10 - پى در پى گرداندى ، 11 - دليل‌ها ، 12 - آشكار كردى ، 13 - پند و اندرزها ، 14 - ترساندن از كيفر ، 15 - مهربانى زياد نمودى ، 16 - مثال‌ها زدى ، 17 - طولانى كردى ، 18 - مهلت‌ها ، 19 - به تأخير انداختى ، 20 - توانا بودى ، 21 - زودتر عذاب كردن ، 22 - مدارا نمودى ، 23 - مىتوانستى ، 24 - اقدام نمودن ، شتاب كردن . معنا : چه بسيار است بازگشتن پى در پى او در عذابت ، و چه طولانيست سرگردانيش در ميان كيفرهايت ، و چقدر پايان غم و افسردگىها و آرزوى گشايش از او دور گشته ، و چه نوميد است او از اينكه به آسانى از عذاب رهائى يابد . همه موارد بر اساس حكم عادلانه تو صورت مىگيرد كه هرگز در آن به كسى ستم نمىشود و از سر انصاف‌و در حكم غير ظالمانه توست كه حق كسى از بين نمىرود . در حالى كه تو ، دليل‌ها را [ انبياء و پيشوايان معصوم عليهم السلام ] پى در پى و بدنبال هم فرستادى ، و آنچه سزاوار ارشاد و اندرز بود ، آشكارا بيان داشتى ، تهديد و بيم دادنها را اعلام نموده‌اى و در جهت علاقه و رغبت پيداكردنشان نهايت مهربانيها را كردى و براى بيداريشان مثال‌ها زدى ، و مهلت را طولانى كردى و به آنها فرصت زيادى دادى ، و عقوبت‌ها را به تأخير انداختى در حالى كه بر زودتر عذاب كردنشان توانا بودى ، و خيلى مدارا كردى با اينكه مىتوانستى به آنچه بخواهى اقدام كنى .