الإمام زين العابدين (ع) (مترجم: حميد فتاحى)
104
الصحيفة السجادية الكاملة (صحيفه كامله سجاديه همراه با پيامها پاسخگوى نيازها) (فارسى)
سؤالات مهم و كليدى 1 - عامل اصلى اين وضعيت بحرانى چيست و يا كيست ! ؟ 2 - آيا خالق هستى چنين جريانى را برنامهريزى كرده كه بايد زندگى ، با درد و رنج و فشار و غم و اندوه و نگرانى و ناراحتى و . . . اداره شود . يا تخلّفها از نظام هستى ، موجب آن گرديده است ! ؟ 3 - آيا قدرت نجات دهندهاى هست كه بتواند نابسامانىها را سامان بخشد و اگر هست پس چرا فعال نيست ، استارت و شروعش در اختيار كيست ! ؟ 4 - وقتى كه نگرانى و ناراحتىها ، مانند ابرهاى غليظ تمام فضاى زندگى را گرفته ، در اين صورت فرد تنها چه مىتواند بكند و اصلًا ممكن است او به تنهائى راه نجات را دريابد ! ؟ جواب : در فراز اول دعا چنين آمده ، اى كسى كه به وسيله او گره تمام ناراحتىها گشوده مىشود [ يُفْثَاءُ به معناى شكسته مىشود يا آرام مىگيرد ] ، اى آنكه شدت و حرارت جوشان سختىها بدست او شكسته شده و آرام مىگردد ، و اى كسى كه فقط از او خواسته مىشود كه از اين بحران و گرفتارىها ما را به سوى گشايش و آرامش خارج سازد . به خاطر اينكه تمام سختىها ، در مقابل توانش ذليل ورام هستند و همه اسباب نجات ، به لطف و مهربانيش شكل مىگيرد و همه چيز در تسليم خواست و اراده او مىباشند . بنابراين قدرت و توانائى بسيار قوى الهى ، در جهت از بين بردن بحرانهاى بوجود آمده ، وجود دارد ولى چرا فعال نيست ، بايد بحث شود ، ولى حالا در مورد عامل اصلى آن بايد تحقيق كرد . دوم : هيچ ترديدى نيست كه خالق هستى براى اداره مخلوقات نظمى را ايجاد نموده ، كه در آن چيزى به نام بحران ، ناراحتى ، افسردگى و . . . وجود ندارد . در مسير و جريان آن وجود بعضى مشكلات يك مسئله طبيعى است ولى آنچه امروز براى