الشيخ محمد هادي معرفة (مترجم: ايروانى)

450

التفسير الأثرى الجامع (تفسير اثرى جامع) (فارسى)

[ 1 / 240 ] روايت شده است كه عثمان بن ابى العاص هنگامى كه اسلام آورد ، دردى را در بدنش احساس مىكرد . رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : « دست خود را بر محل درد بگذار و سه بار ، " بسم اللَّه " بگو و هفت بار ، " أعوذ بعزّة اللَّه و قدرته من شرّ ما أجد و أحاذر " . » « 1 » [ 1 / 241 ] بخارى در صحيح خود ، از پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم روايت كرده است : « هنگامى كه هر يك از شما مىخواهد نزد همسرش برود ، بگويد : " بسم اللَّه ، اللّهم جنّبنا الشيطان و جنّب الشيطان ما رزقتنا " « 2 » . در اين صورت اگر فرزندى در تقدير آنان باشد ، شيطان هرگز به وى زيانى نرساند . » « 3 » [ 1 / 242 ] عياشى با سند خود به سليمان جعفرى روايت كرده است كه وى گفت : از امام كاظم عليه السلام شنيدم : « هرگاه يكى از شما نزد همسرش رفت ، نخست ملاطفتى كند ؛ كه اين كار ، دل او را نرم‌تر مىسازد و كينهء او را بهتر بيرون مىكند . هرگاه به كار خويش مشغول شد ، سه بار " بسم اللَّه " بگويد و اگر توانست هر آيهء قرآن را به ياد دارد ، قرائت كند ؛ در غير اين صورت همان بسمله او را كافى است . » در اين هنگام ، مردى كه در مجلس حاضر بود ، پرسيد : « اگر « بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ » را بخواند ، او را كافى است ؟ » امام فرمود : « كدام آيه در كتاب خدا بزرگ‌تر است ؟ » وى گفت : « بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ » . « 4 » فخر رازى در فضيلت بسمله ، احاديثى را نقل كرده است ؛ از جمله : [ 1 / 243 ] روايت ابو هريره از پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم : « هنگامى كه با همسرت نزديكى كردى ، بگو : " بسم اللَّه " ؛ چرا كه [ فرشتگان ] حافظِ [ اعمال ] تو ، تا هنگامى كه غسل جنابت كنى ، برايت حسنه مىنويسند و اگر فرزندى از آن به دست آمد ، به تعداد نَفَس‌هاى آن فرزند ، براى تو حسنه نوشته مىشود . » « 5 »

--> ( 1 ) . كنز العمّال ، ج 10 ، ص 62 ؛ مسلم ، ج 7 ، ص 20 ؛ نسائى ، ج 6 ، ص 248 و 249 ؛ قرطبى ، ج 1 ، ص 98 . ( 2 ) . « بار خدايا ، ما را از شيطان دور بدار و شيطان را از آن‌چه روزى ما كردى ، دور ساز . » ( 3 ) . بخارى ، ج 6 ، ص 163 . ( 4 ) . عياشى ، ج 1 ، ص 35 . ( 5 ) . التفسير الكبير ، ج 1 ، ص 171 .