مقاتل ابن عطية (مترجم: مؤسسه اسلامى ترجمه)

54

مؤتمر علماء بغداد (حقيقتى كه آن را همه مى پذيرند) (فارسى)

زنان بيوه‌اى كه شوهر ندارند و كسى نيز به خواستگارىشان نمىرود چه مىگوييد ؟ آيا عقد متعه ، تنها چاره براى نگهدارىشان از فساد و تباهى نيست ؟ ! آيا با متعه قدرى مال به دست نمىآورند تا مخارج خود و بچّه‌هاى يتيمشان را تأمين كنند ؟ ! در مورد جوانان و مردانى كه توانايى ازدواج دائم ندارند چه مىگوييد ؛ آيا متعه تنها راه حلّ مشكل ايشان براى خلاصى از نيروى سوزان شهوت جنسى و حفظ از فسق و بىبند و بارى نيست ؟ ! آيا متعه از زناكردن كه فحشاست و از همجنس‌بازى و استمناء بهتر نيست ؟ . . . . . اى پادشاه ؛ در پاسخ اين كه گفتى علاقه‌اى به متعه ندارم . . . نيز به عرض برسانم كه اسلام كسى را مجبور به اين كار نكرده است ، همچنان تو را مجبور نكرده است دخترت را به ازدواج دائم كسى درآورى كه مىدانى ساعتى پس از ازدواج او را طلاق خواهد داد ؛ افزون بر اين‌ها بىعلاقگى تو و ديگر مردم نسبت به كارى ، دليل بر حرام بودن آن نيست ؛ زيرا حكم خداوند ثابت است و با هوا و هوس‌ها و نظر مردم تغيير نمىيابد ! شاه رو به وزير كرد و گفت : دليل علوى در مورد