السيد الخوئي (مترجم: نجمى / هريسى)
664
البيان في تفسير القرآن (بيان در علوم و مسايل كلى قرآن) (وزارت ارشاد) (فارسى)
استوار سازد . ( 1 ) - قسمت دوم اين معجزات درخواستى تو ، طورى است كه اگر انجام گيرد ، موجب هلاكت تو خواهد بود ، در صورتى كه پيامبر براى اثبات حقيقت و ايجاد ايمان در دل مردم ، معجزه را نشان مىدهد نه براى هلاكت و نابودى آنان ، تو با خواستن اين معجزه در واقع هلاكت خويش را درخواست مىكنى ، خداوند بر بندگانش مهربانتر و به مصلحت آنان داناتر از آن است كه در اثر درخواست جاهلانه آنان به ورطه هلاكت و بدبختى رهسپارشان سازد . قسمت ديگر معجزات درخواستى تو از حيطهء امكان به دور است و اصلا قابل عمل نيست تا طبق درخواست تو انجام گيرد ( مانند ديدن خدا و فرشتگان و آوردن نامه كتبى و دستخطى از سوى خدا ) . قسمت چهارم درخواستهاى تو طبق اعتراف صريح تو جز عناد و لجاجت و جز به باد مسخره گرفتن حقيقت و پيامبر خدا ، انگيزهء ديگرى ندارى . موضوع حقجويى و حقيقتيابى در ميان نيست ، بنابراين آوردن چنين معجزهاى ، عملى است بيهوده . خدا و پيامبرش برتر از آنند كه به عناد و لجاجت يكمشت مردم عنود و بوالهوس ارج نهند و با درخواست آنان به يك عمل عبث دست بيالايند . كوتاه سخن اين كه ، اين درخواستهاى تو جز بهانهجويى چيز ديگرى نيست ، اين است كه جواب مثبت و عملى ندارد و اينك جواب منفى تكتك آنها : اما درخواست تو اى عبد اللّه ! كه مىگويى : « از زمين چشمههايى جارى ساز يا تو بايد باغ ، بستان و نهرهاى آب داشته باشى » ، اين درخواستهاى تو از جهل و نادانيت سرچشمه مىگيرد . تو از راز معجزات خدا بىخبر و ناآگاهى . اگر اين كارها را انجام دهم و هر آن چه را كه گفتى داشته باشم ، آيا به گمان تو پيامبر خواهم بود ؟ ! اين درخواستهاى تو به مانند آن است كه بگويى اگر برخيزى و راه به روى نبوت تو را مىپذيرم ! ! آيا تو و يارانت باغها و بستانهايى در طائف نداريد و در آن باغ و بستانها نهرها جارى نيست ؟ آيا شما با داشتن آنها پيامبر شدهايد تا من نيز با داشتن باغ و بستان پيامبر باشم ؟ ! و اما درخواست تو كه مىگويى : « آسمان را قطعهقطعه كن ، بر سر ما فرودآر ! » آيا در اين صورت مرگ و هلاكت شما قطعى نخواهد بود ؟ شما با اين درخواستهايتان مىخواهيد پيامبر خدا شما را نابود كند ولى او مهربانتر از آن است كه شما مىپنداريد . او شما را نابود و هلاك نمىسازد بلكه براى هدايت شما دلايلى از سوى خدا برايتان نشان مىدهد ولى به اين حقيقت توجه داشته باشيد كه حجج و دلايل پروردگار به دلخواه بندگانش نيست كه هر چه را بخواهند آن