السيد الخوئي (مترجم: نجمى / هريسى)
328
البيان في تفسير القرآن (بيان در علوم و مسايل كلى قرآن) (وزارت ارشاد) (فارسى)
( 1 ) - دلايل حجيت ظواهر قرآن معناى حجيت ظواهر قرآن قرآن كتابى است كه ظاهر آن ساده و براى عموم مردمى كه با زبان عربى آشنايى دارند ، قابل فهم و قابل درك است و آن چه كه مانند گفتوگوهاى معمولى و عرفى از ظاهر قرآن فهميده مىشود ، معمولا هدف و منظور پروردگار بوده و قابل عمل و اعتماد مىباشد و در موقع احتجاج و استدلال و به دست آوردن احكام الهى و وظايف اخلاقى و امثال آن مىتوان مستقلا به همان معانى كه از ظاهر آيات قرآن استفاده مىشود ، تكيه كرد و آن را مورد عمل و يا دليل و مبنا قرار داد . مبنا قرار دادن معناى ظاهرى قرآن را « حجيت ظواهر قرآن » مىنامند ، اين است كه مىگوييم : ظواهر قرآن حجيت و مدركيت دارد و ما مىتوانيم در موارد مختلف به معناى ظاهرى آن تكيه كرده ، آن را مستقلا مورد عمل قرار دهيم و در گفتار و نظريات و استدلالهاى خويش به آن تمسك جوييم زيرا ظواهر قرآن براى عموم مردم حجت و مدرك مىباشد . براى نظريه حجيّت ظواهر قرآن دلايل فراوانى وجود دارد كه اينك قسمتى از آنها را در اينجا مىآوريم : 1 - قرآن كتاب مردم است شكى در اين نيست كه پيامبر اسلام براى محاوره و گفتوگوهاى معمولى خويش و براى فهماندن مقصودش يك روش مخصوص به خود در پيش نگرفته بود ، بلكه او هم مانند افراد ديگر جامعه و همانند قوم و عشيره خود با همان روش معمول و متعارف كه عموم مردم در محاورهها و