جلد اول [ مقدمه ] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ الحمد للَّه رب العالمين ، و صلى اللَّه على محمد و آله الطاهرين ، و على جميع الانبياء و المرسلين ، و اللعن على اعدائهم اجمعين و السلام علينا و على عباد اللَّه الصالحين . حدود پنج سال و چهل و يك روز مشغول نوشتن كتاب قاموس قرآن بودم كه به حمد اللَّه در هفت مجلّد فراهم آمد و به طبع رسيد « 1 » پس از آن ، مدتى گذشت كه در اين انديشه بودم كه دوباره دست به قلم به برم چه كار كنم و چه بنويسم ؟ بالاخره به يارى خدا ، اين انديشه در دلم پيدا شد و صورت تصميم يافت كه براى قرآن مجيد تفسيرى بنويسم . روز هشتم ذو القعدهء هزار و سيصد و نود و شش هجرى قمرى به يارى خدا اين كار را شروع كردم . سيرى در قرآن مجيد پيش از شروع تفسير ، لازم است سيرى در قرآن مجيد بكنيم و كلياتى را از اين درياى حقائق بدست آوريم تا بجاى مقدمه‌اى براى تفسير ، و شناخت فشرده‌اى از كلام خدا باشد ، اينك مىگوئيم : كلمهء قرآن در لغت عرب ، مصدر است به معنى قرائت و خواندن ، گويند : « قرء قراءة و قرآنا » . اين معنى در خود قرآن به كار رفته است . در سورهء قيامت آيات 17 و 18 چنين است . . . إِنَّ عَلَيْنا جَمْعَهُ وَ قُرْآنَهُ فَإِذا قَرَأْناهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ

--> ( 1 ) - نوشتن قاموس قرآن در 12 4 / 1349 شروع و در 31 / 2 / 1354 بپايان رسيد و تا كنون 7 بار تجديد طبع شده است .