السيد عبد الحسين الطيب

2

اطيب البيان في تفسير القرآن (فارسى)

جلد دوم [ ادامهء سوره بقرة ] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ الحمد للَّه ربّ العالمين و الصّلاة على خاتم النبيّين و إله الطيّبين الطاهرين [ سوره البقرة ( 2 ) : آيه 38 ] قُلْنَا اهْبِطُوا مِنْها جَمِيعاً فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ مِنِّي هُدىً فَمَنْ تَبِعَ هُدايَ فَلا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ ( 38 ) ( و گفتيم كه همگى از بهشت فرود آئيد ، پس هر گاه از جانب من براى شما هدايتى آمد كسانى كه از هدايت من پيروى كنند ترس و بيمى بر آنان نيست و حزن و اندوهى ندارند ) تفسير آيه شريفه در ذيل چند جمله بيان مىشود : جمله اول در كلمه اهبطوا : در مجلد اول « 1 » بيان كرديم كه خطاب بآدم و حوّا و ذريّه آنها است و در وجه تكرار آن بعضى گفتند مراد از هبوط اول از بهشت به آسمان اول و از هبوط ثانى از آسمان اول به زمين است ، و اين قول علاوه بر اينكه بدون دليل است خلاف ظاهر هر دو آيه مىباشد براى اينكه در آيه اولى جمله وَ لَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَ مَتاعٌ إِلى حِينٍ ظاهر در هبوط به زمين است و در آيه ثانيه كلمه مِنْها ظاهر در هبوط از بهشت است .

--> ( 1 ) - صفحه 519