محمد عبد الله دراز (مترجم: عطائى)
51
دستور الأخلاق في القرآن (آئين اخلاق در قرآن) (فارسى)
در آمار منظّم دولتهاى عربى كه براى مقابله با ناهنجارىهاى اجتماعى بيان شده ، آمده است كه معدّل جرايم مالى با وجود تحقّق رشد اقتصادى ، رو به افزايش است ؛ زيرا فرصتهاى تجاوز به اموال آنگاه افزونى مىگيرد كه جامعه با زادوولد زياد و پيچيدگى و تمدّننمايى و تجمّلگرايى روبهرو شود ؛ بدين سبب است كه نسبت بالاى جرايم نوجوانان و جوانان را در بيشتر جاها مىبينيم كه طبيعت اقتصادى دارد ؛ از قبيل سرقت ، ربودن اموال و ورود به خانهها و دزدى با اكراه ! در خلال ده سال گذشته ، رشد سريع اقتصادى در كشور مصر ، با افزايش جرايم در زمينهء مالى بهويژه اموال عمومى همراه بوده است و اين تجاوزگرى به شكلهاى مختلف و نو ديده مىشود ؛ مانند جرايم رشوه و اختلاس و تقلّب در اسناد و اوراق رسمى و خيانت كاركنان ، سكّههاى تقلّبى و خروج نقدينگى از كشور و سرقت كابلهاى برق و نقل و انتقال مواد مخدّر و آدمربايى براى دريافت پول ( اين نوع اخير تجاوز ، در آن واحد هم تجاوز به اشخاص است و هم اموال ) . و نيز اشكال جديدى از جرايم اقتصادى وجود دارد كه همراه با نظام تعاونى زراعى پيدا شده است . هنگامى افزايش دزدىها از محصولات كشاورزى مشاهده شد كه پيش از انتقال محصولات به مناطق انبارسازى عمومى ، آنها را نزد جمعيّتهاى تعاونى زراعى به امانت مىگذاشتند . و جرايم غش زدن و ربودن محصولات با دزديدن موادّ خام ، و عوض كردن محصولات زراعى نوع جديد با نوع پست آن ، و يا دستكارى و تقلّب در اوراق رسمى با گرفتن نوشتههايى از افراد ذىنفع با بهرهگيرى از ناتوانى آنها از خواندن و نوشتن ، و جرايم رشوهاى - نقدى و يا جنسى - براى جلو انداختن افرادى كه استحقاق نداشتند نسبت به افراد ذىنفع ، و يا چشمپوشى از خلافهايى كه كشاورزان در خلال آبيارى زمين و يا مبارزه با آفات مرتكب مىشوند ، و يا به خاطر تعّهد نداشتن به انجام دستورات ادارات كشاورزى و جرايم بازار سياه در هنگام فروش كودهاى شيميايى و سموم و دزديدن قسمتى از آنها و فروش مغشوش به جاى اصل ! « 1 » وى براساس بيانيههاى مشخّصى ، از برخى كشورهاى عربى ( سوريه ، لبنان ، عراق ، اردن و
--> ( 1 ) - اين آمار را دكتر محمود عبد القادر ، رئيس اتّحاديهء پژوهشهاى خانوادگى در مركز ملّى پژوهشهاى اجتماعى و جنائى قاهره ، داده است ، مراجعه كنيد .