الشيخ الطبرسي (مترجم: نورى و مفتح)
26
تفسير مجمع البيان (فارسى)
( وَ نُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرى ) اليسرى : آن فعلى از مادّه يسر است و آن سهولت و آسانى كار خير است ، و مقصود اينست كه ما تو را موفّق ميكنيم براى شريعت سهل و آسان ، و آن شريعت خالص و پاك است و وحى را بر تو آسان و سهل ميكنيم تا حافظ آن شده و فراموش نكنى آن را و عمل به آن نموده و مخالفت با آن ننمايى . ابى مسلم گويد : يعنى آسان كنيم بر تو از الطاف و تأييد چيزى كه اثبات كند تو را بر امر رسالتت و سهل سازد بر تو مشكلات تبليغ رسالت را و صبر بر آن را ، و اين بهترين چيزيست كه گفته شده است در باره اين آيه زيرا كه آن متصل بقول خدا ، سنقرؤك فلا تنسى است ، پس مثل آنست كه خداوند سبحان امر كرده او را به تبليغ و وعده نصرت به او داده و وى را امر بصبر فرموده است . جبائى گويد : يسرى عبارت از بهشت است و آن بزرگترين توانگرى و سهولت است ، يعنى ما آسان كنيم بر تو دخول بهشت را . ( فَذَكِّرْ ) امر فرمود ، پيغمبر ( ص ) را كه مردم را تذكّر داده و ايشان را موعظه نمايد . ( إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرى ) تذكّر مسلّما سودمند است در عمل كردن به ايمان و امتناع و خوددارى كردن از معصيت ، زيرا كه آن شرط حقيقى نيست و آن اخبار از اين است كه قطعا در زيادتى طاعت و منتهى شدن از معصيت سود برد و منتفع شود ، چنانچه ميگويند : از او بپرس اگر سؤال نفع دهد . و بعضى گفتهاند : موعظه كن ايشان را اگر موعظه سود بخشد يا