الحاكم الحسكاني (مترجم: روحانى)

36

شواهد التنزيل لقواعد التفضيل (فارسى)

ما انزل اللَّه في القرآن آية يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا الّا كان علىّ اميرها و شريفها ، و لقد عاتب اللَّه اصحاب محمّد و لم يذكر عليّا الّا بخير . هيچ آيه‌اى در قرآن با خطاب يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شروع نشده ، مگر اين كه على عليه السّلام امير و سرآمد آن مؤمنان است . بدانيد كه خداى محمد صلى اللَّه عليه و آله همهء اصحاب او را مورد عتاب و سرزنش قرار داده مگر على عليه السّلام را و از على عليه السّلام هميشه با نيكى ياد كرده است « 1 » . ( 74 ) عكرمه از ابن عبّاس روايت كرده است : ما ذكر اللَّه في القرآن ؛ يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا الّا و علىّ شريفها و اميرها و لقد عاتب اللَّه اصحاب محمّد في آى من القرآن و ما ذكر عليّا الّا بخير . هيچ جاى قرآن يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ذكر نشده مگر اين كه على عليه السّلام امير و شريف آنان است و خداى جبّار اصحاب مصطفى صلى اللَّه عليه و آله را در قرآن مورد عتاب قرار داد . ولى على عليه السّلام را در قرآن جز به نيكى ياد نكرده است . ( 75 ) عكرمه از ابن عباس نقل كرده است : ما في القرآن آية يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا الّا علىّ سيّدها و اميرها و شريفها و . . . هر آيه كريمه‌اى كه با خطاب يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا در قرآن عظيم نازل شده على بن ابى طالب عليه السّلام به عنوان امير و شريف و سيّد آنان مورد خطاب خداى سبحان قرار گرفته است . هيچ يك از اصحاب مصطفى صلى اللَّه عليه و آله نيست كه مورد عتاب و سرزنش قرآن واقع نشده باشد ، به جز على عليه السّلام كه در هيچ جا مورد معاتبه قرار نگرفته است . ( 76 ) عيسى بن راشد از على بن بذيمة و او از عكرمه نقل كرده است كه ابن عبّاس شاگرد نمونه على عليه السّلام گفت : ما نزل في القرآن يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا الّا علىّ اميرها و شريف‌ها لقد عاتب اللَّه المؤمنين في القرآن في غير آية ما فيهم علىّ .

--> ( 1 ) روايت رقم 73 ، 72 ، 71 / شواهد التنزيل مثل همين روايت از ابن عباس نقل شده است .