تغييرى نمىيابى . از حضرت پيغمبر صلى الله عليه و آله روايت شده : لَا تَمْكُرُوا وَلَا تُعينُوا مَاكِراً ؛ قالَ اللَّهُ تَعَالى : وَ لَايَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ وَلا تبغوا ولَا تُعينُوا بَاغِياً ؛ فَإِنَّ اللَّهَ يَقُولُ : إِنَّمَا بَغْيُكُمْ عَلَى أَنفُسِكُم : « 1 » مكر نكنيد و ماكران را يارى مدهيد كه خداوند فرمايد : وَ لَايَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ : و سركشى و ظلم مكنيد و سركشان را يارى مكنيد ؛ چه خداى تعالى فرمود : إِنَّمَا بَغْيُكُمْ عَلَى أَنفُسِكُم . شخصى به ابن عباس گفت : من در تورات خوانده‌ام : « مَنْ حَفَرَةً حفرة وَقَعَ فيها » : هر كه گودى بكند به آن قصد كه مردمان در آن افتند ، خود در او افتد . ابن عباس گفت : « من در قرآن اين را يافته‌ام » و اين آيهء شريفه را تلاوت نمود : وَ لَايَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيّئُ . . . « 2 » . و در امثال فارسى است : بد مكن كه بد افتى ، و چَه مَكن كه خود افتى . در كتاب كافى از حضرت صادق عليه السلام روايت شده است كه حضرت پيغمبر صلى الله عليه و آله فرمود : لَيْسَ مِنّا مَنْ مَاكَرَ مُسْلِماً « 3 » : از ما نيست كسى كه با مسلمانى مكر نمايد . ( آيهء 44 ) ( أَوَ لَمْ يَسِيرُواْ فِى الْأَرْضِ فَيَنظُرُواْ كَيْفَ كَانَ عقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَ كَانُواْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَ مَا كَانَ اللَّهُ لِيُعْجِزَه‌ُو مِن شَىْءٍ فِى السَّموَ تِ وَ لَافِى الْأَرْضِ إِنَّه‌ُو كَانَ عَلِيمًا قَدِيرًا )

--> ( 1 ) . منهج الصادقين ، ج 7 ، ص 463 . و آيه در سورهء يونس آيهء 23 است . ( 2 ) . تفسير ابو الفتوح رازى ، ج 9 ، ص 257 . ( 3 ) . اصول كافى ، ج 2 ، ص 337 .