يعنى : خداوند فرمود : چنين نيست ( يعنى از تكذيب آنها مترس ، چون سينه‌ات تنگ نخواهد شد و زبانت روان خواهد بود و هارون را هم احضار كردم و همراهت قرار دادم ، و از كشته شدن به كيفر قتلى كه انجام داده‌اى نهراس . حاصل آن كه از نگرانى و ناراحتى از چهار جهت آسوده‌خاطر باش ) . پس هر دو به همراه آيات و معجزات ما به سوى فرعون روانه شويد ، بىترديد ما خود با شما و همهء آن مجتمع خواهيم بود و هر سخنى كه ميان شما ردّ و بدل شود خواهيم شنيد ، پس بدون ترس و بيم بر فرعون وارد شويد و بگوييد : بىترديد ما هر دو فرستادهء پروردگار عالميان هستيم و رسالتمان اين است كه بگوييم : بنى اسرائيل را همراه ما بفرست ؛ يعنى دست از طايفهء بنى اسرائيل كه در حدود ششصد هزار جمعيت پراكنده در اين شهر و منطقه دارند بردار و آنها را از زير سلطه و بردگى خود درآور و رها كن و ما را به سوى شامات و بيت المقدس كه موطن اصلى ماست روانه ساز . قَالَ أَلَمْ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيداً وَلَبِثْتَ فِينَا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ * وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتِى فَعَلْتَ وَأَنتَ مِنَ الْكَافِرِينَ طبق تواريخ ، موسى تا سنّ سى سالگى در خانهء فرعون زندگى مىكرد ، سپس از آن جا به مَديَن گريخت و ده سال در آن جا در خدمت شعيب پيامبر بود و داراى زن و فرزند و اموال شد و سپس در حالى كه به منصب نبوّت و رسالت الهى مفتخر گشته بود به مصر بازگشت و مدّت سى سال مشغول دعوت فرعونيان بود و به انواع دعوت‌هاى ممكن از شديد و خفيف و سرد و گرم پرداخت و پس از پيروزى بر آنها و غرق شدنشان و نجات بنى اسرائيل پنجاه سال مشغول تعليم و تربيت بنى اسرائيل گرديد و تورات را از خداوند تحويل گرفت و به آنها عرضه داشت . معناى آيه : فرعون گفت : آيا تو نبودى كه در آغاز ولادتت تو را در ميان خود تربيت كرديم و چندين سال از عمرت را در اجتماع ما مكث نمودى ، و كردى كار آن‌چنانى را كه كردى ؟ ! يعنى يكى از مقربان درگاه ما را به طرفدارى از يك سبطىِ برده به قتل رساندى و تو در ارتكاب چنين جرم جزو كفران‌كنندگان نعمت ما بودى ! گويند : آن مرد ، خبّاز و نانواى مخصوص فرعون به نام « فاتون » بود . غرض فرعون اين است كه : تو با اين پيشينهء سوء چگونه مىتوانى به منصب نبوّت و