الشيخ علي المشكيني
139
تفسير روان (فارسى)
تفسير : ( آيا شريكان بهترند ) يا كسى كه دعاى شخص گرفتار را هنگامى كه او را مىخواند ، پاسخ مىدهد و آسيب و گرفتاريش را بر طرف مىسازد ، و شما را جانشينان روى زمين قرار مىدهد ( جانشينان خدا در روى زمين ، و حاضران در جاى رفتگان ) ؟ آيا با خداى يكتا معبودى هست ؟ بسيار اندك متذكّر مىشويد ! ( آيهء 63 ) أَمَّن يَهْدِيكُمْ فِى ظُلُمتِ الْبَرّ وَ الْبَحْرِ وَ مَن يُرْسِلُ الرّيحَ بُشْرَما بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِى أَءِلهٌ مَّعَ اللَّهِ تَعلَى اللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ تفسير : ( آيا آن شريكان بهترند ) يا كسى كه شما را در تاريكىهاى خشكى و دريا هدايت مىكند ، و كسى كه بادها را پيشاپيش رحمت خود ( باران ) بشارتدهنده مىفرستد ؟ آيا با خداى يكتا معبودى هست ؟ برتر است خدا از آنچه شريك ( او ) مىپندارند . ( آيهء 64 ) أَمَّن يَبْدَؤُاْ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُو وَ مَن يَرْزُقُكُم مّنَ السَّمَآءِ وَالْأَرْضِ أَءِلهٌ مَّعَ اللَّهِ قُلْ هَاتُواْ بُرْهنَكُمْ إِن كُنتُمْ صدِقِينَ لغت : هاتوا صيغهء امر جمع از باب مفاعله ، و مفرد آن « هاتِ » به معنى بياور است . تفسير : ( آيا آن شريكان بهترند ) يا كسى كه آفرينش موجودات را او آغاز كرده و سپس آنها را