الشيخ علي المشكيني
347
تفسير روان (فارسى)
چون نادانها با خطاب خشن و استهزا و مسخرهآميز با آنها برخورد كنند ، آنها كلامى نرم و مؤدبانه و مسالمتآميز مىگويند . وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّداً وَقِيَاماً يعنى : و آنان كه شب را در حال سجده به پروردگارشان و قيام در برابر او به صبح مىرسانند . وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَاماً « 65 » إِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرّاً وَمُقَاماً « 66 » وَالَّذِينَ إِذَا أَنفَقُوا لَمْ يُسْرِفُوا وَلَمْ يَقْتُرُوا وَكَانَ بَيْنَ ذلِكَ قَوَاماً « 67 » وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلهاً آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِى حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَن يَفْعَلْ ذلِكَ يَلْقَ أَثَاماً « 68 » يُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِ مُهَاناً « 69 » لغت و اعراب : غرام : هر شدت و مصيبتى كه ادامه پيدا كند و جدا نشود . اسراف : تجاوز از حد . تقتير : مقابل اسراف يعنى كمكردن حق . ذلك اشاره به ما ذكر من الأمرين . قوام : حد وسط و عادلانه . أثام : گناه و كيفر گناه . من يفعل ذلك اشاره به سه گناه مذكور در آيه . تفسير : وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَاماً * إِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرّاً وَمُقَاماً