الشيخ علي المشكيني

9

تفسير روان (فارسى)

[ جلد دوم ] سورهء نساء بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُم مِن نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيراً وَنِسَاءً وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبَاً « 1 » لغت و اعراب : [ خلقت آدم و حوّا و نسل ] نفْس : روح ، جسد . نفْس شىء : ذات شىء و شخص او . بثَّ الشىءَ - از باب نَصَر - : متفرق و پراكنده نمود آن را . و مرجع ضمير منهما نفس واحده و زوج است . تَساءَلَ القومُ : از يكديگر سؤال كردند . و اصل تساءلون تتساءلون است . و ارحام عطف است به اللَّه و يا به ضمير مجرور « به » . رقيب : مراقب و ناظر . تفسير : يأَ يُّهَا النَّاسُ اتَّقُواْ رَبَّكُمُ الَّذِى خَلَقَكُمْ مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ خطاب شامل همهء انسان‌هاست از حين نزول آيه تا انقراض نسلشان .