الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

17

مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)

« منظور ماييم ، ما اهل ذكريم و از ما مورد بازخواست قرار مىگيرند . » . پرسيد : اين آيه : « إِنَّما أَنْتَ مُنْذِرٌ وَ لِكُلِّ قَوْمٍ هادٍ » « 1 » يعنى چه ؟ فرمود : « بيم دهنده رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم است و در هر زمانى امامى از ما ( اهل بيت ) مردم را به آنچه رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم آورده است هدايت مىكند . » . « 2 » . 3 - همو از امام باقر عليه السلام آورده است كه گروهى از خراسان خدمت ايشان آمدند به يكى از آنها نگريست كه پاهايش شكافته بود ! فرمود : « اين چه وضعى است ؟ » عرض كرد : دورى راه ! يابن رسول اللَّه ! به خدا كه ما را آن راه دور به اينجا نياورد مگر محبّت شما ؟ امام عليه السلام فرمود : « بشارت باد تو را ! به خدا كه تو با ما محشور مىشوى » پرسيد : يابن رسول اللَّه با شما ؟ فرمود : آرى ، هيچ بنده‌اى ما را دوست نمىدارد مگر اين كه خداوند او را با ما محشور سازد و آيا دين چيزى جز محبّت است ، خداى عزّوجلّ مىفرمايد : « قُلْ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ » « 3 » . « 4 » 4 - همو از امام باقر عليه السلام نقل كرده است ، فرمود : « سودمندترين وقتى كه دوستى على عليه السلام براى شما كارساز است زمانى است كه جان به گلوگاه رسيده باشد . » . « 5 » 5 - از امام باقر عليه السلام نقل كرده است كه زياد اسود بر آن حضرت وارد شد ، امام عليه السلام نگاهى به پاهاى او كرد كه هر دو پا شكاف برداشته بود ! فرمود : « اينها چيست ؟ » عرض كرد : مولاى من ! با شتر جوان ناتوانى آمدم

--> ( 1 ) - رعد / 7 : تو فقط بيم دهنده‌اى و براى هر قومى هادى و راهنمايى است . ( 2 ) - دعائم الاسلام : 1 / 20 . ( 3 ) - آل عمران / 31 : بگو : اگر خدا را دوست مىداريد از من پيروى كنيد تا خدا شما را دوست بدارد . ( 4 ) - دعائم الأسلام : 1 / 71 . ( 5 ) - همان : 1 / 72 .